Traducción de la letra de la canción Unsere Liebe - Klee

Unsere Liebe (original)

Ja es stimmt
Wir haben uns ausgeruht
Im Schatten unsres Vertrauens
Und ja es war
Wenn du mich fragtest was ich dachte
Oft alles andre als gut
Und du weißt wie ich
Dass es nicht darum geht
Dass man sich immerzu blind versteht
Wir haben uns so viele Male verletzt
Und doch verzeih’n wir es jetzt
Unsre Liebe kennt keine Regeln
Sie führt und auf seltsamen Wegen
Sie muss nichts erklären
Sie muss nichts belegen
Und wenn der alte und mächtige Traum
Erwacht und aus dem Fenster schaut
Kann er uns sehn wie wir vorbeigehn
Und wirds kaum glauben
Unsre Liebe kennt keine Regeln
Sie führt und auf seltsamen Wegen
Sie muss nichts erklären
Sie muss nichts belegen

Unsere Liebe (traducción)

si, es correcto
hemos descansado
A la sombra de nuestra confianza
y si lo fue
Si me preguntaras que estaba pensando
A menudo todo menos bueno
Y sabes como yo
que no se trata de eso
Que siempre se entienden a ciegas
Nos lastimamos tantas veces
Y sin embargo, lo perdonamos ahora
Nuestro amor no conoce reglas
Ella nos lleva por caminos extraños
ella no tiene que explicar nada
no tienes que probar nada
Y si el viejo y poderoso sueño
Despierta y mira por la ventana
¿Puede vernos pasar?
Y difícilmente lo creerá
Nuestro amor no conoce reglas
Ella nos lleva por caminos extraños
ella no tiene que explicar nada
no tienes que probar nada