Traducción de la letra de la canción Ich vermiss Dich - Klee

Ich vermiss Dich (original)

Mit dir konnte die Zeit stehnbleiben
Du konntest die schönsten Briefe schreiben
Ich hab sie noch fast alle aufbewahrt
Mit dir fehlte dem Regen die Schwere
Ich frage mich wies heute wäre
Würd ich dich noch genauso sehn
Genauso gut verstehn
Ich vermiss dich
Ich vermiss bei dir zu sein
Ich vermiss dich
Wie der Mond den Sonnenschein
Ich geb zu
Ich hab nicht
Jeden Tag an dich gedacht
Doch ich weiß
Ganz genau
Die Erinnerung bleibt immer wach
Für dich war jede Sternennacht
Eine Hymne an die Leidenschaft
Ich hab dir dann voll und ganz vertraut
Für dich hat sich die Freiheit entschieden
Doch etwas von dir ist hier geblieben
Und das
Das bin ich selbst
Ich vermiss dich
Ich vermiss bei dir zu sein
Ich vermiss dich
Wie der Mond den Sonnenschein
Ich geb zu
Ich hab nicht
Jeden Tag an dich gedacht
Doch ich weiß
Ganz genau
Die Erinnerung bleibt immer wach
Ich vermiss dich
Ich vermiss bei dir zu sein
Ich vermiss dich
Wie der Mond den Sonnenschein
Wie der Mond den Sonnenschein

Ich vermiss Dich (traducción)

Contigo, el tiempo podría detenerse
Podrías escribir las cartas más hermosas
todavia los tengo casi todos
Contigo la lluvia careció de su pesadez
Me pregunto cómo sería hoy
Todavía te vería de la misma manera
Entiende igual de bien
Te extraño
Echo de menos estar contigo
Te extraño
Como la luna el sol
Lo admito
no tengo
Pensé en ti todos los días
Sí, lo sé
Exactamente
El recuerdo siempre está vivo.
Para ti fue cada noche estrellada
Un himno a la pasión
Entonces confié en ti completamente
La libertad te ha elegido
Pero algo de ti se quedó aquí
Y el
Ese soy yo
Te extraño
Echo de menos estar contigo
Te extraño
Como la luna el sol
Lo admito
no tengo
Pensé en ti todos los días
Sí, lo sé
Exactamente
El recuerdo siempre está vivo.
Te extraño
Echo de menos estar contigo
Te extraño
Como la luna el sol
Como la luna el sol