Traducción de la letra de la canción Dreamweaver - Knight Area

Dreamweaver (original)

Dream, dream away
Dance on the thread of reality
A web of possibilities
Caught in the light of dawn
Soothing memories
The heart is the fountain
The mind shifts shape
And leaves the body trembling
Drifting through the shadows
Dissolving into shades
Of a blackened dark existence
An unknown, untold past…
Hand in the water
The water of the wishing well
Wrinkles turn to waves
Like a butterfly and a hurricane
Weaver of dreams
Waiting for the seventh wave
The wave of hope
I lost my sense of time
Fray of madness
Fabric of time starts to rip on the edges
Unravel at the fringes
My demon’s on the loose
Fears that crush my dreams
Caught up in my own anxiety
Walls of repressed emotions
Leading me round and round
Looking for a way out of this labyrinth
You were always there
Ready to disentangle
Free me from the halter
I knotted it in my dreams
Hands that search for grip
Stirring the sands of time
Caught up in my own anxiety
Your hand was there
Taking me by the shoulder
Just before the dawn you broke the spell
You were always there
Ready to disentangle
Free me from the halter
I knotted it in my dreams
Colours fade from the curtains
Like a kaleidoscope of images projected
On the walls that start to crumble
Pressed into existence
Tears bleeding from a picture frame
A hand no longer there
Your side of the bed cold
A morning call left unspoken

Dreamweaver (traducción)

Sueña, sueña lejos
Bailar sobre el hilo de la realidad
Una red de posibilidades
Atrapado en la luz del amanecer
Recuerdos relajantes
El corazón es la fuente
La mente cambia de forma
y deja el cuerpo temblando
A la deriva a través de las sombras
disolviéndose en sombras
De una existencia oscura ennegrecida
Un pasado desconocido, no contado...
mano en el agua
El agua del pozo de los deseos
Las arrugas se convierten en ondas
Como una mariposa y un huracán
Tejedora de sueños
Esperando la séptima ola
La ola de esperanza
Perdí mi sentido del tiempo
Fraude de locura
La tela del tiempo comienza a rasgarse en los bordes
Desentrañar en los flecos
Mi demonio anda suelto
Miedos que aplastan mis sueños
Atrapado en mi propia ansiedad
Muros de emociones reprimidas
Guiándome vueltas y vueltas
Buscando una salida de este laberinto
siempre estuviste ahí
Listo para desenredar
Libérame del cabestro
Lo anudé en mis sueños
Manos que buscan agarre
Revolviendo las arenas del tiempo
Atrapado en mi propia ansiedad
Tu mano estaba allí
Tomandome por el hombro
Justo antes del amanecer rompiste el hechizo
siempre estuviste ahí
Listo para desenredar
Libérame del cabestro
Lo anudé en mis sueños
Los colores se desvanecen de las cortinas.
Como un caleidoscopio de imágenes proyectadas
En las paredes que comienzan a desmoronarse
Presionado a la existencia
Lágrimas sangrando de un marco de imagen
Una mano que ya no está
Tu lado de la cama frío
Una llamada de la mañana que no se dijo