Traducción de la letra de la canción Jak pogodzić dwie strony - Kombi

Jak pogodzić dwie strony (original)

Jak pogodzić dwie strony:
Miłość i gniew, ciebie i mnie
Twe imperium jak stal, moje jak śmiech
Noc okleja nas
Gaśmy dwie pochodnie
Ognie zła
Jak pogodzić dwie strony:
Wodę i strach, ciszę i wiatr
Moim panem jest dźwięk, twoim jest płacz
Noc tuszuje łzy
Dzień ujawnia ślady
Drogi zła
Zapal się raz, zaświeć i płoń
Może komuś potrzebny ogień twoich rąk
Zapal się raz, zaświeć i płoń
Może komuś potrzebny ogień twoich rąk
Jak pogodzić dwie strony:
Miłość i gniew, ciebie i mnie?
Zapal się raz, zaświeć i płoń
Może komuś potrzebny ogień twoich rąk
Zapal się raz, zaświeć i płoń
Może komuś potrzebny ogień twoich rąk

Jak pogodzić dwie strony (traducción)

Cómo reconciliar los dos lados:
Amor e ira, tú y yo
Tu imperio es el acero, el mio es la risa
la noche nos cubre
Apaguemos dos antorchas.
fuegos malignos
Cómo reconciliar los dos lados:
Agua y miedo, silencio y viento
El sonido es mi amo, el llanto es tuyo
La noche cubre las lágrimas
El día revela huellas
querido mal
Enciende una vez, enciende y quema
Tal vez alguien necesite el fuego de tus manos
Enciende una vez, enciende y quema
Tal vez alguien necesite el fuego de tus manos
Cómo reconciliar los dos lados:
¿Amor e ira, tú y yo?
Enciende una vez, enciende y quema
Tal vez alguien necesite el fuego de tus manos
Enciende una vez, enciende y quema
Tal vez alguien necesite el fuego de tus manos