| Przytul mnie, pomóż mi przetrwać noc
| Abrázame, ayúdame a pasar la noche
|
| Przytul mnie, w butelce widać dno
| Abrázame, la botella muestra el fondo
|
| Papierosa niech blask wiedzie nas przez noc
| Deja que el resplandor del cigarrillo nos guíe a través de la noche
|
| Przytul mnie, z twych ramion zbuduj schron
| Abrázame, construye un refugio con tus brazos
|
| Późno już, nawet już knajpy śpią
| Es tarde, hasta los pubs están dormidos
|
| Nocną pieśń śpiewa ostatni gość
| El último invitado canta la canción de la noche
|
| Nieznajomi we mgle gubią się od lat
| Los extraños en la niebla se han perdido durante años.
|
| Przytul mnie, oddal ode mnie strach
| Abrázame, quítame el miedo
|
| Przytul mnie, noc jest wielkim kosmatym pająkiem
| Abrázame, la noche es una gran araña peluda
|
| Który czyha na nas
| que nos espera
|
| Tylko we dwójkę mamy jakąś szansę
| Sólo nosotros dos tenemos una oportunidad.
|
| Przytul mnie, lampą w nocy mi bądź
| Abrázame, sé yo con una lámpara en la noche
|
| Przytul mnie, prowadź mnie poprzez mrok
| Abrázame, guíame a través de la oscuridad
|
| Tak daleko jest brzask, aż nie widać go stąd
| Es el amanecer tan lejos que no puedes verlo desde aquí
|
| Przytul mnie, z twych ramion zbuduj schron | Abrázame, construye un refugio con tus brazos |