Traducción de la letra de la canción Чёрные очки - Комсомольск

Чёрные очки (original)

Я стала старше, неосторожна
Опричник, выходи, твой день настал
И клуб сгорел, чиксы остались плакать
Никто не бастовал
А я могла бы весь твой город
Съесть на завтрак хоть за полчаса
И снова нет тут ни мозгов, ни денег
И нет пути назад
Как Калашников на Новослободской
Нелепый и не к месту я стою на мостовой
В очках и платье идиотском
Я любуюсь абсолютной темнотой
И никто не узнает глаз моих шальные огоньки
От ментов меня скрывают мои чёрные очки
И я уже ослепла, может, сломала каблуки
На солнце блестят тревожно мои чёрные очки
И где найти в мире чёрного солнца
Потухших глаз и уставших мудаков
Таких друзей как Эдуард Лимонов
и Данила Багров
Как Пётр I Церетели, я смотрю на город с высока
Глаза и улицы опустели, я взглядом разгоняю облака
И никто не узнает глаз моих шальные огоньки
От ментов меня скрывают мои чёрные очки
И я уже ослепла, может, сломала каблуки
На солнце блестят тревожно мои чёрные очки
И всем спокойной ночи
Спаси Иисус, спаси Аллах
И пусть горит огонь навечно
В ваших молодых глазах
И всем спокойной ночи
Спаси Иисус, спаси Аллах
И пусть горит огонь навечно
В ваших молодых глазах

Чёрные очки (traducción)

Me hice mayor, descuidado
Oprichnik, sal, ha llegado tu día
Y el club se quemó, los pollitos se quedaron llorando
nadie estaba en huelga
Y podría toda tu ciudad
Desayuna al menos media hora antes.
Y de nuevo no hay cerebro, no hay dinero
Y no hay vuelta atrás
Como Kalashnikov en Novoslobodskaya
Ridículo y fuera de lugar, estoy parado en el pavimento
Con lentes y un vestido idiota
Admiro la oscuridad absoluta
Y nadie reconoce los ojos de mis luces locas
Mis lentes negros me esconden de la policía
Y ya estoy ciego, tal vez me rompí los talones
Mis lentes negros brillan ansiosamente al sol
Y donde encontrar el sol negro en el mundo
Ojos extintos y pendejos cansados
Amigos como Eduard Limonov
y Danila Bagrov
Como Pedro I Tsereteli, miro la ciudad desde arriba
Los ojos y las calles están vacías, con una mirada disperso las nubes
Y nadie reconoce los ojos de mis luces locas
Mis lentes negros me esconden de la policía
Y ya estoy ciego, tal vez me rompí los talones
Mis lentes negros brillan ansiosamente al sol
y buenas noches a todos
Salva a Jesús, salva a Alá
Y deja que el fuego arda para siempre
En tus ojos jóvenes
y buenas noches a todos
Salva a Jesús, salva a Alá
Y deja que el fuego arda para siempre
En tus ojos jóvenes