| С регулярностью завидной утрами белыми
| Con regularidad envidiable en las mañanas blancas
|
| Лежу почти квадратом чёрным
| Miento casi cuadrado negro
|
| На постели бледной, в квартире чистой
| En una cama pálida, en un departamento limpio
|
| В квадратном ёкает сердце и в ушах стучит
| En la plaza, el corazón late y golpea en los oídos
|
| Это с меня, это с меня, а-а
| Es de mi, es de mi, ah
|
| Срисован был чёрный квадрат, а-а-а
| Se dibujó un cuadrado negro, ah-ah-ah
|
| Это с меня, это с меня, а-а
| Es de mi, es de mi, ah
|
| Срисован был чёрный квадрат, а-а-а
| Se dibujó un cuadrado negro, ah-ah-ah
|
| К зеркалу чёрному буду ближе
| Estaré más cerca del espejo negro.
|
| Вместо Мадонн и Венер бесстыжих
| En lugar de Madonnas y Venus desvergonzados
|
| К любой одежде модной
| A cualquier ropa de moda.
|
| Желательно квадратно-чёрной
| Preferiblemente negro cuadrado
|
| К любому блюду, интерьеру идеально подойду
| Perfecto para cualquier plato, interior.
|
| Удобно помещусь в любом чёрно-квадратном гробу
| Cabe cómodamente en cualquier ataúd cuadrado negro
|
| Это с меня, это с меня, а-а
| Es de mi, es de mi, ah
|
| Срисован был чёрный квадрат, а-а-а
| Se dibujó un cuadrado negro, ah-ah-ah
|
| Это с меня, это с меня, а-а
| Es de mi, es de mi, ah
|
| Срисован был чёрный квадрат, а-а-а
| Se dibujó un cuadrado negro, ah-ah-ah
|
| Вне меня ничего, да и меня тоже нет
| No hay nada fuera de mí, y tampoco hay yo
|
| На белом потолке распята, сама себе арт-объект
| Crucificado sobre un techo blanco, un objeto de arte en sí mismo
|
| Вне меня ничего, да и меня тоже нет
| No hay nada fuera de mí, y tampoco hay yo
|
| В красном углу прибита, сама себе арт-объект
| Clavado en la esquina roja, un objeto de arte en sí mismo.
|
| Вне меня ничего, да и меня тоже нет
| No hay nada fuera de mí, y tampoco hay yo
|
| К горизонту прижата, сама себе арт-объект
| Presionado hacia el horizonte, en sí mismo un objeto de arte.
|
| Вне меня ничего, да и меня тоже нет
| No hay nada fuera de mí, y tampoco hay yo
|
| На кровати разлита, сама себе арт-объект
| Derramado sobre la cama, objeto de arte en sí
|
| Это с меня, это с меня, а-а
| Es de mi, es de mi, ah
|
| Срисован был чёрный квадрат, а-а-а
| Se dibujó un cuadrado negro, ah-ah-ah
|
| Это с меня, это с меня, а-а
| Es de mi, es de mi, ah
|
| Срисован был чёрный квадрат, а-а-а
| Se dibujó un cuadrado negro, ah-ah-ah
|
| Это с меня, это с меня, а-а
| Es de mi, es de mi, ah
|
| Срисован был чёрный квадрат, а-а-а
| Se dibujó un cuadrado negro, ah-ah-ah
|
| Это с меня, это с меня, а-а
| Es de mi, es de mi, ah
|
| Срисован был чёрный квадрат | Se dibujó un cuadrado negro |