| Я всегда любила спать по утрам
| Siempre me ha encantado dormir por la mañana.
|
| И вы так смешно ругались
| Y maldijiste tan gracioso
|
| Разрешая гулять по ночам
| Permitiéndote caminar de noche.
|
| Такой пустяк
| una bagatela
|
| Разрешали быть соней
| Permitido tener sueño
|
| Разрешали быть глупой
| permitido ser estúpido
|
| Целовали и смеялись,
| Besado y reído
|
| Но я помню только
| pero solo recuerdo
|
| Ваши глаза в эти светлые зимние дни
| Tus ojos en estos brillantes días de invierno
|
| Умные будто у нашего пса
| Inteligente como nuestro perro
|
| Который всё понимал,
| Quien entendió todo
|
| Но не мог сказать
| pero no podía decir
|
| Только смотрел и любил
| Acabo de ver y amar
|
| В одиннадцать часов
| A las once en punto
|
| Ждала чёрная «Газель»
| Esperando una "Gazelle" negra
|
| Был сильный ветер
| habia un viento fuerte
|
| И не было почти гостей
| Y casi no había invitados.
|
| Вы бы рассмеялись
| ¿Te reirías?
|
| Смотря на меня
| Mirandome
|
| Моя маленькая Соня
| mi pequeña sonia
|
| Уже звонят колокола
| Ya suenan las campanas
|
| Церкви и заводы для стариков
| Iglesias y fábricas para los ancianos
|
| Новости по НТВ
| Noticias en TVN
|
| Я вспоминаю вновь
| recuerdo de nuevo
|
| Комнату в морщинах
| Una habitación con arrugas
|
| На телеке салфетка
| servilleta en tv
|
| На столе моё фото
| mi foto esta sobre la mesa
|
| И таблетки
| y pastillas
|
| Могла бы всю ночь кричать,
| Podría gritar toda la noche
|
| Но что скажут соседи?
| Pero, ¿qué dirán los vecinos?
|
| Продавленное кресло
| sillón hundido
|
| Польский шкаф и гобелен
| Armario y tapicería polacos
|
| Паркет в опавших листьях
| Parquet en hojas caídas
|
| С жёлтых старых стен
| De viejos muros amarillos
|
| Я буду вашей Соней
| yo sere tu Sonya
|
| С вами навсегда
| Contigo para siempre
|
| Как Путин и Россия
| Como Putin y Rusia
|
| Как негры в ЦСКА
| Como los negros en el CSKA
|
| Как дураки и дороги
| Como tontos y caminos
|
| Как евреи в списке Forbes
| Como judíos en la lista de Forbes
|
| Как Москва и пидорасы
| Como Moscú y maricas
|
| Как Воронеж и Христос
| Como Voronezh y Cristo
|
| Я скоро к вам приду
| Volveré contigo pronto
|
| Мне есть что рассказать
| tengo algo que contar
|
| Ваша маленькая Соня
| tu pequeña sonia
|
| Вам немного осталось ждать
| Tienes un poco de tiempo para esperar
|
| Ваша маленькая Соня
| tu pequeña sonia
|
| Вам немного осталось ждать
| Tienes un poco de tiempo para esperar
|
| Ваша маленькая Соня
| tu pequeña sonia
|
| Вам немного осталось ждать | Tienes un poco de tiempo para esperar |