Traducción de la letra de la canción Фестиваль - Комсомольск

Фестиваль (original)

Может быть, всё это только для нас
Мятные ночи, искры из открытых глаз прохожих нежных
Для нас специально велодорожки и парк Зарядье
Моя улица и новые скамейки
Крафтовые бары, фестиваль варенья
И может, даже, это навсе
Да, может быть, навсегда
Да-да-да!
Да, может быть, навсегда
Да-да, навсегда!
Может быть, это нарочно для нас
В разных районах и переходы закрываются ровно в час
До утра ночь опять между нами
Да, может быть, навсегда
Да-да-да!
Да, может быть, навсегда
Да-да, навсегда!
Да, может быть, навсегда
Да-да-да!
Да, может быть, навсегда
Да-да, навсегда!
Да, может быть, навсегда
Да-да-да!
Да, может быть, навсегда
Да-да, навсегда!

(traducción)

Tal vez todo sea solo para nosotros
Noches de menta, chispas de los ojos abiertos de los gentiles transeúntes
Los carriles para bicicletas y el parque Zaryadye son especialmente para nosotros.
Mi calle y nuevos bancos
Barras artesanales, fiesta de la mermelada
Y tal vez incluso eso es todo
Sí, tal vez para siempre
¡Si si si!
Sí, tal vez para siempre
¡Sí, sí, para siempre!
Tal vez sea a propósito para nosotros
En diferentes distritos y cruces cierran exactamente a la una en punto
Hasta la mañana la noche vuelve a estar entre nosotros
Sí, tal vez para siempre
¡Si si si!
Sí, tal vez para siempre
¡Sí, sí, para siempre!
Sí, tal vez para siempre
¡Si si si!
Sí, tal vez para siempre
¡Sí, sí, para siempre!
Sí, tal vez para siempre
¡Si si si!
Sí, tal vez para siempre
¡Sí, sí, para siempre!