Traducción de la letra de la canción Queima - Konai

Queima (original)

Eu sei que cê tem medo de lembrar
Porque se tu lembrar tu vai querer voltar
Eu sei que é mó difìcil se entregar
Mas nossa hora vai chegar, ainda posso esperar
Fodendo com as que dizem me amar
Aprisionado entre o céu e o mar
Minha mente gosta de me torturar
E a sua falta gosta de queimar
E como queima
E como queima
E como queima (queima)
E como queima
E como queima
E como queima
(You—)
Como queima
E como queima
E como queima
E como queima (queima)
E como queima
E como queima
(Queima)
(Coff, coff)
Como queima
(Y-Y-Y-Y-Yo-Yo-You-You lose!)
Eu sei que ce tem medo de lembrar
Porque se tu lembrar tu vai querer voltar
Eu sei que é mó difìcil se entregar
Mas nossa hora vai chegar, ainda posso esperar
Nossa hora vai chegar, ainda posso esperar
Roarr!
Fodendo com as que dizem me amar
Aprisionado entre o céu e o mar
Minha mente gosta de me torturar
E a sua falta gosta de queimar
(You—)
Cadê você?
Eu não te vejo
Cadê você?
Há muito tempo eu não te beijo
Cadê você?
Aqui anda tudo muito escuro
Cadê você?
Eu não enxergo mais em cima do muro

Queima (traducción)

Sé que tienes miedo de recordar
Porque si te acuerdas, querrás volver
Sé que es difícil rendirse
Pero nuestro tiempo llegará, todavía puedo esperar
Jodiendo con los que dicen que me aman
Atrapado entre el cielo y el mar
A mi mente le gusta torturarme
Y la falta de ti le gusta quemar
y como se quema
y como se quema
Y como quema (quema)
y como se quema
y como se quema
y como se quema
(Ustedes-)
como se quema
y como se quema
y como se quema
Y como quema (quema)
y como se quema
y como se quema
(Quemar)
(Tos tos)
como se quema
(¡Y-Y-Y-Y-Yo-Yo-Tú-Tú pierdes!)
Sé que tienes miedo de recordar
Porque si te acuerdas, querrás volver
Sé que es difícil rendirse
Pero nuestro tiempo llegará, todavía puedo esperar
Nuestro tiempo llegará, todavía puedo esperar
¡Rugido!
Jodiendo con los que dicen que me aman
Atrapado entre el cielo y el mar
A mi mente le gusta torturarme
Y la falta de ti le gusta quemar
(Ustedes-)
¿Dónde estás?
Yo no te veo
¿Dónde estás?
Hace mucho que no te beso
¿Dónde estás?
Aquí todo es muy oscuro.
¿Dónde estás?
Ya no puedo ver en la parte superior de la pared