| Зачем, расскажи, нужен новый рекорд,
| ¿Por qué, dime, necesitas un nuevo registro,
|
| Где спорт словно жизнь, и жизнь словно спорт?
| ¿Dónde el deporte es como la vida y la vida como el deporte?
|
| Пуд соли отведать и встать на Олимп,
| Prueba un pud de sal y párate en el Olimpo,
|
| Стать тем, чьей победой гордиться могли б.
| Conviértete en alguien de cuya victoria puedan estar orgullosos.
|
| Сможешь ли ты оступившись не сдаться,
| ¿Puedes tropezar y no darte por vencido?
|
| Силой мечты над собою подняться?
| ¿Elevarte por encima de ti mismo con el poder de un sueño?
|
| Сердце из груди, рвёмся к цели!
| ¡Corazón desde el cofre, corre hacia la meta!
|
| Снова впереди на пределе!
| ¡Otra vez adelante en el límite!
|
| Если этот бой с чемпионами,
| Si esta pelea con campeones
|
| Встретимся с судьбой, Чемпионы — мы!
| Conoce tu destino, ¡somos los Campeones!
|
| Чемпионы — мы! | ¡Somos los campeones! |
| Мы — Чемпионы!
| ¡Somos campeones!
|
| И побед страны ждут миллионы!
| ¡Y millones esperan las victorias del país!
|
| Если этот бой с чемпионами,
| Si esta pelea con campeones
|
| Встретимся с судьбой, Чемпионы — мы!
| Conoce tu destino, ¡somos los Campeones!
|
| К заветной вершине всё меньше шагов,
| Hay cada vez menos pasos hacia la preciada cima,
|
| Все силы отныне на чаше весов.
| Todas las fuerzas están ahora en la balanza.
|
| Падения и травмы, волнение и страх,
| Caídas y lesiones, emoción y miedo,
|
| И взлёты, и драмы у всех на глазах!
| ¡Y despegues y dramas ante los ojos de todos!
|
| Сможешь ли ты оступившись не сдаться,
| ¿Puedes tropezar y no darte por vencido?
|
| Силой мечты над собою подняться?
| ¿Elevarte por encima de ti mismo con el poder de un sueño?
|
| Сердце из груди, рвёмся к цели!
| ¡Corazón desde el cofre, corre hacia la meta!
|
| Снова впереди на пределе!
| ¡Otra vez adelante en el límite!
|
| Если этот бой с чемпионами,
| Si esta pelea con campeones
|
| Встретимся с судьбой, Чемпионы — мы!
| Conoce tu destino, ¡somos los Campeones!
|
| Чемпионы — мы! | ¡Somos los campeones! |
| Мы — Чемпионы!
| ¡Somos campeones!
|
| И побед страны ждут миллионы!
| ¡Y millones esperan las victorias del país!
|
| Если этот бой с чемпионами,
| Si esta pelea con campeones
|
| Встретимся с судьбой, Чемпионы — мы!
| Conoce tu destino, ¡somos los Campeones!
|
| Чемпионы — мы! | ¡Somos los campeones! |
| Мы — Чемпионы!
| ¡Somos campeones!
|
| И побед страны ждут миллионы!
| ¡Y millones esperan las victorias del país!
|
| Если этот бой с чемпионами,
| Si esta pelea con campeones
|
| Встретимся с судьбой, Чемпионы — мы!
| Conoce tu destino, ¡somos los Campeones!
|
| Чемпионы — мы! | ¡Somos los campeones! |
| Чемпионы — мы!
| ¡Somos los campeones!
|
| Чемпионы — мы! | ¡Somos los campeones! |
| Чемпионы — мы!
| ¡Somos los campeones!
|
| Чемпионы — мы! | ¡Somos los campeones! |
| Чемпионы — мы!
| ¡Somos los campeones!
|
| Чемпионы — мы! | ¡Somos los campeones! |
| Чемпионы — мы!
| ¡Somos los campeones!
|
| Чемпионы — мы! | ¡Somos los campeones! |
| Чемпионы — мы! | ¡Somos los campeones! |