Traducción de la letra de la canción Жёлтые глаза - Конец фильма

Жёлтые глаза (original)

Мама потрогает лоб, вскипятит на плите молоко.
Где эта девочка, после которой мне будет легко?
Где эта девочка?
Где это солнышко?
Где это все, что должно было быть у меня?
Дед Мороз умер, я знал разных женщин, бывал не тверез.
Где эта девочка, где?
Ведь иначе вся жизнь не в серьез.
Где эта девочка?
Где это солнышко?
Где это все, что должно было быть у меня?
У меня
Желтые глаза,
Теплые глаза
Желтого огня.
Буду в них глядеть,
Бронзой слезы лить.
Мне бы улететь!
Мне бы все забыть!
Листья сгорят, праздник кончится, дети вернутся домой,
И я узнаю ее, и она просто ляжет со мной.
Где моя девочка?
Где моя ясная?
Белая девочка с длинной и острой косой.

(traducción)

Mamá se toca la frente, hierve leche en la estufa.
¿Dónde está esta chica, después de lo cual será fácil para mí?
¿Dónde está esta chica?
¿Dónde está el sol?
¿Dónde está todo lo que debería haber tenido?
Papá Noel murió, conocí a diferentes mujeres, no estaba sobrio.
¿Dónde está esta chica, dónde?
Después de todo, de lo contrario, toda la vida no es seria.
¿Dónde está esta chica?
¿Dónde está el sol?
¿Dónde está todo lo que debería haber tenido?
tengo
Ojos amarillos,
Ojos Calidos
fuego amarillo.
Los investigaré
Lágrimas de bronce para verter.
¡Quisiera volar lejos!
¡Quisiera olvidarme de todo!
Las hojas se quemarán, las vacaciones terminarán, los niños volverán a casa,
Y la reconoceré, y ella simplemente se acostará conmigo.
¿Dónde está mi chica?
¿Dónde está mi claro?
Una chica blanca con una trenza larga y afilada.