Traducción de la letra de la canción Ляг со мной спать - Конец фильма

Ляг со мной спать (original)

Ляг со мной спать ранней весной!
Я — не аскет и — не святой.
Ближе к утру ты уйдешь прочь.
Буду тебе верен всю ночь!
Дай свою кисть, вот моя плоть!
Это тебе нужно перебороть.
Я хочу пить, я хочу петь,
Дай мне скорей, хотя бы на треть!
Ляг со мной спать ранней весной!
Я — не маньяк и не больной.
Ближе к утру ты уйдешь прочь.
Буду тебе верен всю ночь!

Ляг со мной спать (traducción)

¡Acuéstate conmigo a dormir a principios de primavera!
No soy un asceta y no soy un santo.
Más cerca de la mañana te irás.
¡Te seré fiel toda la noche!
¡Dame tu pincel, aquí está mi carne!
Necesitas superar esto.
quiero beber, quiero cantar
¡Dame rápido, al menos un tercio!
¡Acuéstate conmigo a dormir a principios de primavera!
No soy un maníaco y no estoy enfermo.
Más cerca de la mañana te irás.
¡Te seré fiel toda la noche!