Traducción de la letra de la canción Женщина, с которой я переспал - Конец фильма

Женщина, с которой я переспал (original)

Я ничуть не удивлюсь, узнав, что с кем-то другим она в этот вечер целуется.
Объективная реальность с восприятием моим
Никак не стыкуется.
Просто женщина, с которой я переспал,
Переспал, переспал
Стала женщиной, с которой я перестал,
Встречаться.
О, йе!
Что значительным и важным лишь вчера казалось мне,
То сегодня для меня не существенно,
Врач сказал, рефлексы в норме, патологии нет
И сориентирован я естественно.
Просто женщина, с которой я переспал,
Переспал, переспал,
Стала женщиной, с которой я перестал,
Встречаться.
О, йе!
Разве думал я, что буду в стельку пьяный лежать
И стонать, как пружины железные?
Разве думал я, что буду остро так переживать
И реагировать так болезненно?
Из-за женщины, с которой я переспал,
Переспал, переспал,
Из-за женщины, с которой я перестал
Встречаться.
О, йе!

Женщина, с которой я переспал (traducción)

No me sorprendería en absoluto saber que ella está besando a alguien más esa noche.
Realidad objetiva con mi percepción
No encaja en absoluto.
Sólo una mujer con la que me acosté
Dormido, dormido
Me convertí en la mujer con la que me detuve
Reunir.
¡Oh si!
Lo que era significativo e importante solo ayer me pareció,
Eso no me importa hoy
El médico dijo que los reflejos son normales, no hay patología.
Y me oriento naturalmente.
Sólo una mujer con la que me acosté
Dormido, dormido
Me convertí en la mujer con la que me detuve
Reunir.
¡Oh si!
¿Pensé que estaría mintiendo borracho?
¿Y gemir como resortes de hierro?
¿Pensé que estaría tan profundamente preocupado
¿Y reaccionar tan dolorosamente?
Por la mujer con la que me acosté
Dormido, dormido
Por la mujer con la que me detuve
Reunir.
¡Oh si!