Traducción de la letra de la canción Утопия - КОПЕНGАGЕН

Утопия (original)

Прячьтесь, в норы, будьте бдительны
Идёт циклон и снегопад
Но в их реалии истребители
Рушат системы координат
По горло в социотрясине мы
Замком стабильности в руках отчаянно сжимать
Возможно, что-то изменили бы
Но снова возникает страх всё потерять
Разрушена моя Утопия
Изумрудный город стал грудой стекла
Разрушена моя Утопия
Тонет линкор, ждите новый шторм
Идёт волна!
Разрыв шаблона
Вброс эндорфина и безумный дрифт по линии судьбы
А мы в оффшорах
Скрываем лаву, что бурлит внутри, обходя углы
Пусть рушится моя Утопия
Она как сомкнутый капкан, отсюда не сбежать
Снесёт воздушными потоками
Карточный домик в океан, и нечего терять
Разрушена моя Утопия
Изумрудный город стал грудой стекла
Разрушена моя Утопия
Тонет линкор, ждите новый шторм
Идёт волна!
Мы плыли четко по курсу
Зеркальная гладь и штиль
Привыкли верить звёздам и компасу
Но шлюпок не хватит, всех не спасти
На палубе крики, паника
У суровой стихии в плену
Неизбежен сценарий Титаника
Линкор серых будней идёт ко дну
Разрушена моя Утопия
Изумрудный город стал грудой стекла
Предубеждения и фобии
Тонет линкор, ждите новый шторм
Идёт волна!
Разрушена моя Утопия
Изумрудный город стал грудой стекла
Предубеждения и фобии
Тонет линкор, ждите новый шторм
Идёт волна!

Утопия (traducción)

Escóndete en agujeros, mantente alerta
Hay un ciclón y nevadas.
Pero en su realidad, los luchadores
Destruir sistemas de coordenadas
Estamos hasta el cuello en el atolladero social
El candado de la estabilidad en manos de apretar desesperadamente
Tal vez algo cambiaría
Pero de nuevo existe el miedo a perderlo todo.
Arruinó mi utopía
La ciudad esmeralda se ha convertido en un montón de vidrio
Arruinó mi utopía
El acorazado se hunde, espera una nueva tormenta
¡Viene una ola!
Salto de plantilla
Tirando endorfinas y locos a la deriva por la línea del destino
Y estamos en alta mar
Escondemos la lava que hierve por dentro, sorteando los rincones
Deja que mi utopía se derrumbe
Ella es como una trampa cerrada, no hay escapatoria de aquí
Arrastrado por las corrientes de aire
Castillo de naipes en el océano y no hay nada que perder
Arruinó mi utopía
La ciudad esmeralda se ha convertido en un montón de vidrio
Arruinó mi utopía
El acorazado se hunde, espera una nueva tormenta
¡Viene una ola!
Navegamos claramente en el curso
Superficie de espejo y calma.
Solía ​​creer en las estrellas y la brújula
Pero no habrá suficientes barcos, no puedes salvar a todos.
En cubierta gritos, pánico
Capturado por los elementos duros
Escenario titánico inevitable
El acorazado de la vida cotidiana gris se va al fondo.
Arruinó mi utopía
La ciudad esmeralda se ha convertido en un montón de vidrio
Prejuicios y fobias
El acorazado se hunde, espera una nueva tormenta
¡Viene una ola!
Arruinó mi utopía
La ciudad esmeralda se ha convertido en un montón de vidrio
Prejuicios y fobias
El acorazado se hunde, espera una nueva tormenta
¡Viene una ola!