Traducción de la letra de la canción Die Yet Another Night - Korn

Die Yet Another Night (original)

Sick of all these things I’ve tried
Sick of all these lies
(Nobody cares you’re just a bad man
Nobody wants you you’re a dead man)
Waking from my darkest dream
Bring me from my mind
(Nobody cares you’re just a bad man
Nobody wants you you’re a dead man)
No problem I’ve got time to kill
(Nobody cares you’re just a bad man
Nobody wants you you’re a dead man)
Save everyone
I’ve had my fill
(Nobody cares you’re just a bad man
Nobody wants you you’re a dead man)
Do what you say, do want you want to
We rip apart the flesh and live to see
And look at all the faces along the way
The terror grips me close and holds me tight
And hope I get to
Die yet another night
Throw a wrench into my world
Throw me in the fire
(Nobody cares you’re just a bad man
Nobody wants you you’re a dead man)
Death come over me one time
We shouldn’t get much higher
(Nobody cares you’re just a bad man
Nobody wants you you’re a dead man)
No problem I’ve got time to kill
(Nobody cares you’re just a bad man
Nobody wants you you’re a dead man)
Save everyone, I’ve had my fill
(Nobody cares you’re just a bad man
Nobody wants you you’re a dead man)
Do what you say, do want you want to
We rip apart the flesh and live to see
And look at all the faces along the way
The terror grips me close and holds me tight
And hope I get to die yet another night
Don’t get close to me safe for you
All this suffering left to do
Don’t get close to me safe for you
All this suffering left to do
All this suffering left to do
All this suffering left to do
We rip apart the flesh and live to see
And look at all the faces along the way
The terror grips me close and holds me tight
And hope I get to die yet another night
We rip apart the flesh and live to see
And look at all the faces along the way
The terror grips me close and holds me tight
And hope I get to die yet another night

Die Yet Another Night (traducción)

Harto de todas estas cosas que he probado
Harto de todas estas mentiras
(A nadie le importa que solo seas un hombre malo
nadie te quiere eres hombre muerto)
Despertar de mi sueño más oscuro
Tráeme de mi mente
(A nadie le importa que solo seas un hombre malo
nadie te quiere eres hombre muerto)
No hay problema, tengo tiempo para matar
(A nadie le importa que solo seas un hombre malo
nadie te quiere eres hombre muerto)
salvar a todos
he tenido mi llenura
(A nadie le importa que solo seas un hombre malo
nadie te quiere eres hombre muerto)
Haz lo que dices, quiero que quieras
Desgarramos la carne y vivimos para ver
Y mira todas las caras en el camino
El terror me agarra y me mantiene apretado
Y espero llegar a
Muere otra noche más
Lanza una llave inglesa a mi mundo
Tírame al fuego
(A nadie le importa que solo seas un hombre malo
nadie te quiere eres hombre muerto)
La muerte venga sobre mí una vez
No deberíamos llegar mucho más alto
(A nadie le importa que solo seas un hombre malo
nadie te quiere eres hombre muerto)
No hay problema, tengo tiempo para matar
(A nadie le importa que solo seas un hombre malo
nadie te quiere eres hombre muerto)
Salva a todos, me he saciado
(A nadie le importa que solo seas un hombre malo
nadie te quiere eres hombre muerto)
Haz lo que dices, quiero que quieras
Desgarramos la carne y vivimos para ver
Y mira todas las caras en el camino
El terror me agarra y me mantiene apretado
Y espero poder morir otra noche más
No te acerques a mí seguro para ti
Todo este sufrimiento que queda por hacer
No te acerques a mí seguro para ti
Todo este sufrimiento que queda por hacer
Todo este sufrimiento que queda por hacer
Todo este sufrimiento que queda por hacer
Desgarramos la carne y vivimos para ver
Y mira todas las caras en el camino
El terror me agarra y me mantiene apretado
Y espero poder morir otra noche más
Desgarramos la carne y vivimos para ver
Y mira todas las caras en el camino
El terror me agarra y me mantiene apretado
Y espero poder morir otra noche más