Traducción de la letra de la canción Husk at Livet Går Fort - Kråkesølv

Husk at Livet Går Fort (original)

Vi fikk det inn med morsmelka
Den her verden tar slutt snart
Så du må pass på å få gjort nåkka stort
Ta noe du ælska
Plukk det sund gjør det fruktbart
Og du må gass på
Husk at livet går fort
Det e en realitet at vi to e forgjengelig
Om æ fikk bestem va vi uendelighet
Men min tiltaksløshet har gitt mæ det æ treng av tid
Æ har kommet frem til at æ nu endelig e
Tilstede
Du sir at æ har dårlig tid
At æ må nyt at æ e fri
Men kun i evig lengsel klar æ å finn mæ sjøl
Så æ har bygd mæ et fengsel av friheta æ føl
I det her universet går allting rundt i ring
Så da kan det vel umulig vær det verste
Å gå i bane rundt ingenting
Det e helt ute å ville finn noe uten å leit
Æ sku tatt til fornuft men som du sikkert vet
E æ flink til å gjør perfekt om til greit
Og all min trygghet e tufta på usikkerhet
Æ bruka sjøl opp tia mi
Det må vær lov å gjør om man e fri
Førr kun i evig lengsel klar æ å finn mæ sjøl
Så æ har bygd mæ et fengsel av friheta æ føl
I det her universet går allting rundt i ring
Så da kan det vel umulig vær det verste
Å gå i bane rundt ingenting

Husk at Livet Går Fort (traducción)

Lo conseguimos con la leche materna
Este mundo terminará pronto
Así que tienes que asegurarte de hacer algo grande
Toma algo que ames
Escogerlo saludable lo hace fructífero
Y tienes que cargar gasolina
Recuerda que la vida pasa rápido
Es una realidad que los dos somos perecederos
Si pudiera decidir, seríamos infinitos
Pero mi inacción me ha dado la necesidad de tiempo
He llegado a la conclusión de que ahora finalmente e
Presente
Dices que lo estoy pasando mal
Que debo disfrutar siendo libre
Pero solo en el anhelo eterno puedo encontrarme
Así que he construido una prisión de libertad que siento
En este universo, todo gira en torno a un círculo.
entonces probablemente puede ser lo peor
Para caminar alrededor de nada
Está completamente fuera de querer encontrar algo sin aburrirse.
Debería haber tenido sentido, pero como probablemente sepas
E æ buena para convertir lo perfecto en aceptable
Y toda mi seguridad se basa en la incertidumbre
Yo mismo consumo tia mi
Se debe permitir hacer si eres libre
Antes solo en el anhelo eterno listo æ para encontrarme a mí mismo
Así que he construido una prisión de libertad que siento
En este universo, todo gira en torno a un círculo.
entonces probablemente puede ser lo peor
Para caminar alrededor de nada