Traducción de la letra de la canción Pangea - Kråkesølv

Pangea (original)

Stjærna dør
Og hær e æ i live
Værden brenn, som aldri før
Og æ står mitt oppi det
Hjerte slår, og hjernen ser
Men våkna æ i tide?
Får æ vite om æ lev
Eller bare e i live?
En dag ska vi gå den samme veien.
En dag…
En dag (ska vi gå den veien)
Og i Pangea ska vi møtes
Du, du e. æ e, æ og
Rastløshet, ei ensom bør
Men i den e æ i live
Åpent vindu, lukka dør
Føl at du går vidre
Lykken e ei sminka løgn
Men ingen tør å si det
Døden kler sæ ut som søvn
Og hær e æ live
En dag ska vi gå den samme veien.
En dag…
En dag (ska vi gå den veien)
Og i Pangea ska vi møtes
Du, du e. æ e, æ og
En dag ska vi gå den samme veien.
En dag…
En dag (ska vi gå den veien)
Og i Pangea ska vi møtes
Du, du e. æ e, æ og

(traducción)

la estrella muere
Y ejército e æ vivo
El mundo está ardiendo, como nunca antes
Y estoy en medio de eso
El corazón late y el cerebro ve
¿Pero despertar a tiempo?
saber si vivo
O solo e vivo?
Un día iremos por el mismo camino.
Un día…
Un día (vamos por ese camino)
Y en Pangea nos encontraremos
Tú, tú e. Æ e, æ y
Inquietud, un solitario debería
Pero en el e æ vivo
Abrir ventana, cerrar puerta
Siente que sigues adelante
La felicidad es una mentira de maquillaje
Pero nadie se atreve a decir eso.
La muerte se viste como el sueño
Y ejército e æ vivir
Un día iremos por el mismo camino.
Un día…
Un día (vamos por ese camino)
Y en Pangea nos encontraremos
Tú, tú e. Æ e, æ y
Un día iremos por el mismo camino.
Un día…
Un día (vamos por ese camino)
Y en Pangea nos encontraremos
Tú, tú e. Æ e, æ y