Traducción de la letra de la canción Stille - Kråkesølv

Stille (original)

Vi sku snakka om at det e håplaust
Fra vi fødes te vi kryp i grava
Men æ tør ikke å si det høyt
Og du tør bare ty til svada
Alle elska det å syt
Men ingen lika sytepava
Æ ser øyan dine bi til glasskår
Æ kan se du tenk på mæ som dum
Du vil ha dumme svar på dumme spørsmål
Men æ e klok nok te å hold mæ stum
Så du trur at æ e sur
Men det eneste æ vil e
Å få vær stille
La mæ vær stille
La mæ vær stille
Du send tomme ord og fulle flaska
Rundt i alle himmelretninga
Du e så flink til å finn ord som passa
Til å lag meiningsløse setninga
Vi kan gjerne drikk oss full i lag
Men kan æ få slepp å prat nå' da
Du sku slutta med å rive veggan
Da du så at nøkkeln sto i døra
Æ har brukt alt for mye tid og krefta
På å skrik mæ hes for døve øra
Så kall mæ kjedelig, barnslig, sytpeis, ka du vil
Bare la mæ vær stille
La mæ vær stille
La mæ vær stille
Her har æ uansett ingenting å si
Så bare la mæ vær
Nå' ord det ikke fins nå' meining i

Stille (traducción)

Deberíamos hablar de que es inútil.
Desde el momento en que nacemos, el té nos arrastramos a la tumba.
Pero no me atrevo a decirlo en voz alta
Y solo te atreves a recurrir a palabrotas
A todos les encantaba coser.
Pero no hay igual sytepava
Veo la isla tus abejas en fragmentos de vidrio
Puedo ver que piensas en mí como un estúpido
Quieres respuestas estúpidas a preguntas estúpidas
Pero soy lo suficientemente sabio como para quedarme callado
Así que piensas que estoy loco
Pero lo único que quiero es e
estar tranquilo
déjame callar
déjame callar
Envías palabras vacías y botella llena
Alrededor en todas las direcciones
Eres tan bueno encontrando palabras que encajen
Para hacer oraciones sin sentido
Estamos felices de emborracharnos en equipos.
Pero puedo dejar de hablar ahora 'entonces
Deberías dejar de derribar la pared.
Cuando viste la llave en la puerta
He dedicado demasiado tiempo y esfuerzo
Al gritar debe ser para oídos sordos
Así que llámame aburrido, infantil, chimenea de costura, lo que quieras
Solo déjame callar
déjame callar
déjame callar
En cualquier caso, no tengo nada que decir aquí.
Así que déjame ser
Ahora 'palabras que no existen ahora' significado en