| Æ trur at æ hold maska men æ har barneansikt
| creo que llevo mascara pero tengo cara de niño
|
| Du les mæ helt perfekt men æ lar dæ få tvil
| Lees perfectamente pero te dejo en duda
|
| Snor mæ unna nekta straffskyld så du føl dæ paranoid
| Snor debe escapar de la culpa para que te sientas paranoico
|
| Men æ lura liksom også mæ sjøl så æ har alibi
| Pero también me engaño a mí mismo, así que tengo una coartada.
|
| Æ har ikke én grunn til det men æ tar dæ for gitt
| No tengo una razón para ello, pero lo doy por sentado.
|
| Feigheta mi sir mæ at alt klarna på sikt
| Feigheta mi señor mæ que todo claro a la larga
|
| Om æ hold mæ stødig som en bauta
| Si æ mantengo mæ firme como una bauta
|
| Kald og passiv
| Fría y pasiva
|
| Så kald og passiv
| Tan frío y pasivo
|
| Men stødig som en bauta
| Pero firme como una bauta
|
| Kald og passiv
| Fría y pasiva
|
| Men så standhaftig
| Pero tan firme
|
| Kanskje æ må innse at min tørst og jag etter vin
| Tal vez necesito darme cuenta de que mi sed y ansia de vino
|
| Avslør et plaga sinn som trekkes mot jag etter vind
| Revela una mente perturbada que se siente atraída por la ráfaga de viento.
|
| Eller det kan vær et godt tegn i en verden som e lagd av plastikk
| O podría ser una buena señal en un mundo hecho de plástico.
|
| Kem vet men feigheta mi sir mæ at alt klarna på sikt
| Kem sabe pero la cobardía mi señor mæ que todo claro a la larga
|
| Om æ hold mæ stødig som en bauta
| Si æ mantengo mæ firme como una bauta
|
| Kald og passiv
| Fría y pasiva
|
| Så kald og passiv
| Tan frío y pasivo
|
| Men stødig som en bauta
| Pero firme como una bauta
|
| Kald og passiv
| Fría y pasiva
|
| Men så standhaftig | Pero tan firme |