Traducción de la letra de la canción Tesa Av Snikksnakk - Kråkesølv

Tesa Av Snikksnakk (original)

To hjørneskap i et rundt rom
Vi har kjørt oss fast i et stunt som må få en dramatisk utgang
Og kanskje livet går med før vi får se et utfall
Men æ vil ikke vite noe mer
Akkurat nu vil æ kun kjenn varmen din
Og slipp å tenk på andre ting
Som på at vi begge vet kor landet ligg
Vi føl oss rar så vi reis rundt omkring
Med sekka og hjerta som e bunntung
Kasta ting og innbill oss at byrden letta
Huska du at du spilte inn kassetta til mæ med veien til agra på
Akkurat nu vil æ kun kjenn varmen din
Og slipp å tenk på andre ting
Som på at vi begge vet kor landet ligg
Men at vi aldri kan ta oss dit

Tesa Av Snikksnakk (traducción)

Dos armarios de esquina en una habitación redonda.
Nos hemos metido en un truco que debe tener un desenlace dramático
Y tal vez la vida pasa antes de que veamos un resultado
pero no quiero saber nada mas
En este momento solo quiero sentir tu calor
y deja de pensar en otras cosas
Como si ambos supiéramos dónde está el país
Nos sentimos raros, así que viajamos
Con un saco y un corazón pesado en el fondo
Tira las cosas e imagina que la carga se aligera
¿Recuerdas que grabaste el casete a mæ con el camino a agra en
En este momento solo quiero sentir tu calor
y deja de pensar en otras cosas
Como si ambos supiéramos dónde está el país
Pero que nunca podremos llegar