| Ае! | ¡Ae! |
| Звони 9-1-1! | ¡Llama al 9-1-1! |
| Это лютый замес
| Este es un desastre feroz
|
| 3-1 здесь!
| ¡3-1 aquí!
|
| Миша КД, Гена Гром, 1.8, Димон
| Misha KD, Gena Grom, 1.8, Dimon
|
| Е!
| ¡MI!
|
| Это 31-й прайд, не попади под дым
| Este es el orgullo número 31, no te dejes atrapar por el humo
|
| С алкоголем тут на «ты» только я один
| Con alcohol aquí en "tú" soy el único
|
| Это катит как каток, что кладёт асфальт
| Rueda como una pista de patinaje que pone asfalto
|
| Это пламя вижу я в твоих глазах
| Veo esta llama en tus ojos
|
| Руки в небо! | ¡Manos al cielo! |
| От души, братва!
| ¡Desde el fondo de mi corazón, hermano!
|
| Если палец с калаша, это не игра
| Si el dedo está fuera del Kalash, esto no es un juego.
|
| От всего это мяса пиздит пульс в груди
| De toda esta carne pizdit pulso en el pecho
|
| Внутри стреляет акс, держа меня в пути
| El hacha dispara adentro manteniéndome en mi camino
|
| Я когда-то упаду навзничь, но потом
| Volveré a caer en algún momento, pero luego
|
| А пока ещё я здесь и мы поживём
| Mientras tanto, estoy aquí y viviremos
|
| Только Богу всё известно наперёд
| Solo Dios lo sabe todo de antemano.
|
| От пелёнок до доски - вот такой хип-хоп
| De los pañales a la tabla, eso es tan hip-hop
|
| 9-1-1 снова в деле Прайд, Прайд!
| El 9-1-1 está de vuelta en el negocio ¡Orgullo, orgullo!
|
| Снова в деле, снова в деле Прайд, Прайд!
| De vuelta en el negocio, de vuelta en el negocio ¡Orgullo, orgullo!
|
| 9-1-1 снова в деле Прайд, Прайд!
| El 9-1-1 está de vuelta en el negocio ¡Orgullo, orgullo!
|
| Снова в деле Прайд, Прайд!
| De vuelta en el negocio ¡Orgullo, orgullo!
|
| 9-1-1 снова в деле Прайд, Прайд!
| El 9-1-1 está de vuelta en el negocio ¡Orgullo, orgullo!
|
| Снова в деле, снова в деле Прайд, Прайд!
| De vuelta en el negocio, de vuelta en el negocio ¡Orgullo, orgullo!
|
| 9-1-1 снова в деле Прайд, Прайд!
| El 9-1-1 está de vuelta en el negocio ¡Orgullo, orgullo!
|
| Снова в деле Прайд, Прайд!
| De vuelta en el negocio ¡Orgullo, orgullo!
|
| В конце 05-го я разбился на атомы
| Al final del 05, me rompí en átomos
|
| Пометив дату как точку невозврата обратно
| Marcando la fecha como punto de no retorno
|
| Ну да, остаться таким же можно только на фото
| Pues si, puedes quedarte igual solo en la foto
|
| Или придуманным ботом в голове у кого-то
| O inventado por un bot en la cabeza de alguien
|
| Музыка не работа, 3-1 всю неделю
| La música no funciona, 3-1 toda la semana
|
| Братья в одном замесе кромсают бит, а не стелят
| Hermanos en el mismo lote hackear bits, no poner
|
| Чтобы вы там не пели, как бы пыль не пускали
| Para que no cantes ahí, por más que se permita el polvo
|
| У нас никогда не сойдутся понятия морали
| Nunca estaremos de acuerdo en la moral
|
| Менторский тон и двойные стандарты
| Tono de mentor y doble rasero
|
| Лучше остаться безродным бастардом, чем путать финиш со стартом
| Es mejor seguir siendo un bastardo sin raíces que confundir el final con el comienzo.
|
| На связи только те, кому я верю как себе
| Solo aquellos en quienes confío como yo están en contacto
|
| Мы даже ближе чем раньше, спасибо судьбе
| Estamos aún más cerca que antes, gracias al destino.
|
| 9-1-1 снова в деле Прайд, Прайд!
| El 9-1-1 está de vuelta en el negocio ¡Orgullo, orgullo!
|
| Снова в деле, снова в деле Прайд, Прайд!
| De vuelta en el negocio, de vuelta en el negocio ¡Orgullo, orgullo!
|
| 9-1-1 снова в деле Прайд, Прайд!
| El 9-1-1 está de vuelta en el negocio ¡Orgullo, orgullo!
|
| Снова в деле Прайд, Прайд!
| De vuelta en el negocio ¡Orgullo, orgullo!
|
| 9-1-1 снова в деле прайд прайд!
| ¡El 9-1-1 está de vuelta en orgullo orgullo!
|
| 2000 дней спустя мы мутим vibe-vibe!
| ¡2000 días después estamos en vibe-vibe!
|
| Трудно поверить, но это мой 3-й repeat
| Difícil de creer, pero esta es mi tercera repetición.
|
| И мы крошим слова как на воду карбид
| Y desmoronamos palabras como carburo en el agua
|
| Они топят друг друга, потом топят за вечное
| Se ahogan unos a otros, luego se ahogan por la eternidad
|
| А мне нужны те, кто рядом, я полжизни по встречной
| Y necesito a los que están cerca, estoy la mitad de mi vida en la dirección opuesta
|
| Думал, понял мотивы. | Pensé que entendía los motivos. |
| Впрочем, есть разные люди
| Sin embargo, hay diferentes personas.
|
| Но неисповедимы пути ведут к сути
| Pero caminos inescrutables conducen a la esencia.
|
| Я за своих до талого, не уйду как Акелла
| Estoy por mi cuenta antes de derretirme, no me iré como Akella
|
| И хуй ты моё тело, сука, обведёшь мелом
| Y a la mierda mi cuerpo, perra, círculo con tiza
|
| Здесь 3-1, год дикой собаки в колонках
| Es 3-1 aquí, el año del perro salvaje en columnas
|
| Этот тернистый путь из тысяч разбитых бонгов
| Este camino espinoso de miles de bongs rotos
|
| 9-1-1 снова в деле Прайд, Прайд!
| El 9-1-1 está de vuelta en el negocio ¡Orgullo, orgullo!
|
| Снова в деле, снова в деле Прайд, Прайд!
| De vuelta en el negocio, de vuelta en el negocio ¡Orgullo, orgullo!
|
| 9-1-1 снова в деле Прайд, Прайд!
| El 9-1-1 está de vuelta en el negocio ¡Orgullo, orgullo!
|
| Снова в деле Прайд, Прайд!
| De vuelta en el negocio ¡Orgullo, orgullo!
|
| 9-1-1 снова в деле Прайд, Прайд!
| El 9-1-1 está de vuelta en el negocio ¡Orgullo, orgullo!
|
| Снова в деле, снова в деле Прайд, Прайд!
| De vuelta en el negocio, de vuelta en el negocio ¡Orgullo, orgullo!
|
| 9-1-1 снова в деле Прайд, Прайд!
| El 9-1-1 está de vuelta en el negocio ¡Orgullo, orgullo!
|
| Снова в деле Прайд, Прайд!
| De vuelta en el negocio ¡Orgullo, orgullo!
|
| Прайд, Прайд!
| ¡Orgullo, orgullo!
|
| Прайд, Прайд!
| ¡Orgullo, orgullo!
|
| Прайд, Прайд! | ¡Orgullo, orgullo! |