Traducción de la letra de la canción Дефрагментация - 25/17, ОДИН.ВОСЕМЬ

Дефрагментация - 25/17, ОДИН.ВОСЕМЬ
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Дефрагментация de -25/17
Canción del álbum Весь мир идёт на меня войной
en el géneroРусский рэп
Fecha de lanzamiento:31.07.2015
Idioma de la canción:idioma ruso
sello discográfico25/17
Дефрагментация (original)Дефрагментация (traducción)
— Говори! - ¡Hablar!
— Я не знаю, что говорить.- No sé qué decir.
Я не готовился.no me preparé
Я… я просто хотел прийти сюда и Yo... yo solo quería venir aquí y
заставить вас слушать, действительно слушать, а не притворяться, hacerte escuchar, escuchar de verdad, no fingir,
как вы делаете обычно.como sueles hacer.
Вы делаете вид, будто вам не всё равно.Finges que no te importa.
Вы кривите свои Tu tuerces tu
рожи пока мы.hacer muecas mientras nosotros.
пока мы тут поём и скачем перед вами.mientras cantamos aquí y saltamos frente a ti.
Для вас мы всего лишь Para ti, solo somos
расходный материал, а не живые люди.consumibles, no personas vivas.
Фальшивые образы которые вы обожаете, Imágenes falsas que adoras
потому что вокруг сплошная фальшь, даже еда не настоящая.porque todo alrededor es falso, incluso la comida no es real.
Зато мы искренне pero sinceramente
причиняем боль.nos duele
Мы утратили рассудок и не можем больше ничего Hemos perdido la cabeza y no podemos hacer nada más.
Ярлыки всегда на готове, добро и зло Las etiquetas siempre están listas, buenas y malas.
Увы, не абсолютно плохо и хорошо Por desgracia, no absolutamente malo y bueno.
Давай только без фанатизма, я тоже устал No seamos fanatismo, yo también estoy cansado
И без твоей войны, в которой ты не воевал Y sin tu guerra, en la que no peleaste
Топтал сцену за здравое или двигал маршем Pisoteó el escenario por el sonido o movió la marcha
От турника и брусьев до ведра овсяной каши De una barra horizontal y barras a un balde de avena
С самого низа или с самого верха Desde abajo o desde arriba
Главное — против всех, высокопарные лозунги — смех Lo principal es contra todos, las consignas grandilocuentes son risas.
Не спорю, может я crazy, но и ты не критерий No discuto, tal vez estoy loco, pero tú tampoco eres un criterio.
И тебе меня лечить за ложь и лицемерие Y me tratas de mentira e hipocresía
По правым — бой, или левым — вседозволенности A la derecha - lucha, o a la izquierda - permisividad
Вась, пойми, у меня в ленте другие новости Vasya, entiende, tengo otras noticias en mi feed.
Слепыми щенками в потоке информации Cachorros ciegos en el flujo de información.
Плещутся дети 2.0 — квартирные повстанцы Niños chapoteando 2.0 - rebeldes de apartamento
Мир — плоский, нет духа, в стремлениях — спам El mundo es plano, no hay espíritu, hay spam en las aspiraciones.
Систему оценок ты тоже выбрал себе сам Tú también elegiste el sistema de calificación por ti mismo.
Время чистить свою черепную коробку Es hora de limpiar tu cráneo
Пора дефрагментировать «жёсткий» Es hora de desfragmentar lo "duro"
Время чистит твою черепную коробку El tiempo limpia tu cráneo
Похоже ты становишься взрослым parece que te estas haciendo mayor
Время чистить свою черепную коробку Es hora de limpiar tu cráneo
Пора дефрагментировать «жёсткий» Es hora de desfragmentar lo "duro"
Время чистит твою черепную коробку El tiempo limpia tu cráneo
Похоже ты становишься взрослым parece que te estas haciendo mayor
А я бы мог рассказать, как я был предателем, Y pude decir cómo fui un traidor,
Но на любые факты давно плевать вам Pero no te importan los hechos durante mucho tiempo.
У вас своё кино — немое, с Чарли Чаплином Tienes tu propia película - muda, con Charlie Chaplin
— Какое направление?- ¿Cual direccion?
— Дверь мне запили - Me lavaron la puerta
Я бросил вас, как камень с шеи и взлетел из ямы Te tiré como una piedra de mi cuello y salí del pozo
Я предал Чака, Джонни, Германа, Марьяну Traicioné a Chuck, Johnny, Herman, Mariana
Внутренний цезарь кричит: «И ты туда же, Брут!» El César interior grita: "¡Y tú también, Brutus!"
Но я решил быть проще, как железный прут Pero decidí ser más simple, como una barra de hierro
Проще — не значит «Sega», если есть «PlayStation» Más fácil no significa "Sega" si hay una "PlayStation"
Это признать есть гораздо более важные вещи Es admitir que hay cosas mucho más importantes
Чем те, которые владели мной как Фараон Que los que me poseyeron como Faraón
Ведь не взлететь, когда балласт на пару тонн Después de todo, no puedes despegar cuando el lastre es de un par de toneladas.
Я был гусляр Садко, ночь, море, сон Yo era el gusler de Sadko, noche, mar, sueño
Прощай 2Pac и Бигги, Кобейн и Моррисон Adiós 2Pac y Biggie, Cobain y Morrison
Я закатил зрачки поглубже в свой уставший мозг Rodé mis pupilas más profundamente en mi cerebro cansado
Как выжить здесь?¿Cómo sobrevivir aquí?
Ищу ответы на вопрос Buscando respuestas a una pregunta
Время чистить свою черепную коробку Es hora de limpiar tu cráneo
Пора дефрагментировать «жёсткий» Es hora de desfragmentar lo "duro"
Время чистит твою черепную коробку El tiempo limpia tu cráneo
Похоже ты становишься взрослым parece que te estas haciendo mayor
Время чистить свою черепную коробку Es hora de limpiar tu cráneo
Пора дефрагментировать «жёсткий» Es hora de desfragmentar lo "duro"
Время чистит твою черепную коробку El tiempo limpia tu cráneo
Похоже ты становишься взрослым parece que te estas haciendo mayor
Время чистить свою черепную коробку Es hora de limpiar tu cráneo
Пора дефрагментировать «жёсткий» Es hora de desfragmentar lo "duro"
Время чистит твою черепную коробку El tiempo limpia tu cráneo
Похоже ты становишься взрослым parece que te estas haciendo mayor
Время чистить свою черепную коробку Es hora de limpiar tu cráneo
Пора дефрагментировать «жёсткий» Es hora de desfragmentar lo "duro"
Время чистит твою черепную коробку El tiempo limpia tu cráneo
Похоже ты становишься взрослым parece que te estas haciendo mayor
Повышая уровень осознанности и сострадания, человек делает мир немного более Al elevar el nivel de conciencia y compasión, una persona hace que el mundo sea un poco más
цельным, чем он был раньше.completo de lo que era antes.
И это самое лучшее, что можно сделатьY eso es lo mejor que puedes hacer
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: