Traducción de la letra de la canción Cold Water Coming - Kristin Hersh

Cold Water Coming (original)

That filthy stare
He’s on a tear
Cold water coming
For the warm water junkies
I found a friend
Lost him again
Poor sucker freaked
And couldn’t swim with the monkeys
Away, away
Gone away, away
To your still house
In your still house
You
Fall into
Icy blue
Cold water
That goofy gait
He never waits
Cold water coming
For the lovers of nothing
Away, away
Gone away, away
To your still house
In your still house
You
Fall into
Icy blue
Cold water

Cold Water Coming (traducción)

Esa mirada sucia
Él está en una lágrima
viene agua fria
Para los adictos al agua caliente
encontré un amigo
lo perdí de nuevo
Pobre tonto asustado
Y no podía nadar con los monos
Lejos lejos
Ido lejos, lejos
A tu casa quieta
En tu casa quieta
Tú
Caer en
Azul helado
Agua fría
ese andar tonto
El nunca espera
viene agua fria
Para los amantes de la nada
Lejos lejos
Ido lejos, lejos
A tu casa quieta
En tu casa quieta
Tú
Caer en
Azul helado
Agua fría