Traducción de la letra de la canción Me and My Charms - Kristin Hersh

Me and My Charms (original)

You can come back
When you want
Just know that I’ll be here
I haven’t left this step
And when the lights go out
I pick the angel up I only have two hands…
Is she here?
Is she here right now?
Drive her off
Don’t bother to call
I’m checking out today
Me and my charms
Me and my charms
When I kiss the angel
I have a taste of you
When I take the angel
I have a piece of you
I have a piece
I have a piece
You can come back
I haven’t left you yet
And when the lights go out
I pick the angel up I only have two left feet
All I have in my hands
All I have in my hands
Me and my charms
Me and my charms
When I kiss the angel
I have a taste of Me and my charms
Me and my charms
Down on the ground
You can’t leave me now
You can’t leave me now
I haven’t left you yet

Me and My Charms (traducción)

puedes volver
Cuando quieres
Solo sé que estaré aquí
no he dejado este paso
Y cuando las luces se apaguen
Levanto al ángel, solo tengo dos manos...
¿Ella esta aqui?
¿Está aquí ahora?
alejarla
No te molestes en llamar
Estoy revisando hoy
Yo y mis encantos
Yo y mis encantos
Cuando beso al ángel
tengo un sabor a ti
Cuando tomo el ángel
tengo un pedazo de ti
tengo una pieza
tengo una pieza
puedes volver
aun no te he dejado
Y cuando las luces se apaguen
Recojo al ángel solo tengo dos pies izquierdos
Todo lo que tengo en mis manos
Todo lo que tengo en mis manos
Yo y mis encantos
Yo y mis encantos
Cuando beso al ángel
tengo un sabor a mi y a mis encantos
Yo y mis encantos
Abajo en el suelo
No puedes dejarme ahora
No puedes dejarme ahora
aun no te he dejado