Traducción de la letra de la canción Mama's Gonna Buy - Kristin Hersh

Mama's Gonna Buy (original)

Mama’s gonna buy him a little lapdog
Mama’s gonna buy him a little lapdog
Mama’s gonna buy him a little lapdog
Put it in his lap when she goes off
Come up horsey, hey, hey
Come up horsey, hey, hey
Go to sleep and don’t you cry
Mama’s gonna make you an apple pie
Come up horsey, hey, hey
Come up horsey, hey, hey
I’m gonna buy you a little lapdog
I’m gonna buy you a little lapdog
I’m gonna buy you a little lapdog
Put it in your lap when I go off
Come up horsey, hey, hey
Come up horsey, hey, hey
Go to sleep and don’t you cry
I’m gonna make you an apple pie
Come up horsey, hey, hey
Come up horsey, hey, hey
Come up horsey, hey, hey
Come up horsey, hey, hey

Mama's Gonna Buy (traducción)

Mamá le va a comprar un perrito faldero
Mamá le va a comprar un perrito faldero
Mamá le va a comprar un perrito faldero
Ponlo en su regazo cuando ella se apague
Sube caballito, oye, oye
Sube caballito, oye, oye
Vete a dormir y no llores
Mamá te hará un pastel de manzana
Sube caballito, oye, oye
Sube caballito, oye, oye
Te voy a comprar un perrito faldero
Te voy a comprar un perrito faldero
Te voy a comprar un perrito faldero
Ponlo en tu regazo cuando me vaya
Sube caballito, oye, oye
Sube caballito, oye, oye
Vete a dormir y no llores
te voy a hacer una tarta de manzana
Sube caballito, oye, oye
Sube caballito, oye, oye
Sube caballito, oye, oye
Sube caballito, oye, oye