Traducción de la letra de la canción Sweet Roseanne - Kristin Hersh

Sweet Roseanne (original)

Sweet Roseanne, sweet Roseanne
Bye bye, sweet Roseanna
I thought I heard my baby say
«I won’t be home tomorrow»
Bye bye, bye bye, bye bye, bye bye
Bye bye, sweet Roseanna
Bye bye, bye bye, bye bye, bye bye
I won’t be home tomorrow
Sweet Roseanne, my darling child
Bye bye, sweet Roseanna
Sweet Roseanne, my darling child
I won’t be home tomorrow
Bye bye, bye bye, bye bye, bye bye
Bye bye, sweet Roseanna
Bye bye, bye bye, bye bye, bye bye
I won’t be home tomorrow
I’m going away but not to stay
Bye bye, sweet Roseanna
I’ll be gone but not for long
I won’t be home tomorrow
Bye bye, bye bye, bye bye, bye bye
Bye bye, sweet Roseanna
Bye bye, bye bye, bye bye, bye bye
I won’t be home tomorrow
Sweet Roseanne, sweet Roseanne
Bye bye, sweet Roseanna
Sweet Roseanne, sweet Roseanne
I won’t be home tomorrow

Sweet Roseanne (traducción)

Dulce Roseanne, dulce Roseanne
Adiós, dulce Roseanna
Creí haber escuchado a mi bebé decir
«Mañana no estaré en casa»
Adiós, adiós, adiós, adiós
Adiós, dulce Roseanna
Adiós, adiós, adiós, adiós
no estaré en casa mañana
Dulce Roseanne, mi querida niña
Adiós, dulce Roseanna
Dulce Roseanne, mi querida niña
no estaré en casa mañana
Adiós, adiós, adiós, adiós
Adiós, dulce Roseanna
Adiós, adiós, adiós, adiós
no estaré en casa mañana
me voy pero no para quedarme
Adiós, dulce Roseanna
Me iré pero no por mucho tiempo
no estaré en casa mañana
Adiós, adiós, adiós, adiós
Adiós, dulce Roseanna
Adiós, adiós, adiós, adiós
no estaré en casa mañana
Dulce Roseanne, dulce Roseanne
Adiós, dulce Roseanna
Dulce Roseanne, dulce Roseanne
no estaré en casa mañana