Traducción de la letra de la canción The Cuckoo - Kristin Hersh

The Cuckoo (original)

Oh the cuckoo
Shes a pretty bird
She wobbles when she flies
She dont ever hollar cuckcoo
Till the fourth day of july
Jack o diamonds
Jack o diamonds
I know you, of old
You rob my poor pockets
Of silver and gold
Oh the cuckcoo
Shes a pretty bird
I wish that she were mine
She dont ever drink water
She only drink wine
Gonna build me A log cabin
On a mountain so high
So I can see willie
When he goes on by

The Cuckoo (traducción)

Ay el cuco
ella es un pájaro bonito
Ella se tambalea cuando vuela
Ella nunca grita cuco
Hasta el cuatro de julio
jota de diamantes
jota de diamantes
Te conozco, de antaño
Robas mis pobres bolsillos
De plata y oro
Ay el cuco
ella es un pájaro bonito
Desearía que ella fuera mía
ella nunca bebe agua
ella solo bebe vino
Voy a construirme una cabaña de troncos
En una montaña tan alta
Entonces puedo ver a willie
Cuando el pasa