
Fecha de emisión: 24.10.1974
Etiqueta de registro: Polskie Nagrania
Idioma de la canción: Polaco
Nim zgaśnie dzień(original) |
Nim zgaśnie dzień, naszych marzeń, odmień kształt |
Nim zgaśnie dzień, daj piękniejszy wokół świat |
Nim zgaśnie dzień, otocz nas ramieniem łąk |
I przyjmij tu, w domu czterech świata stron |
Nim zgaśnie dzień, ubierz w słońce okna miast |
Nim zgaśnie dzień, dnia urody naucz nas |
Nim zgaśnie dzień, daj nam pewność rąk i serc |
I jasną twarz, przez zwątpienia pomóż nieść |
Czasie nasz, czasie nasz |
Daj nam przyjaźń na dobre i złe |
Czasie nasz, czasie nasz |
Otwórz serce, gdy gorycz na dnie |
Czasie nasz, czasie nasz |
W naszych myślach niepokój ten sam |
Czasie nasz, czasie nasz |
Jedna droga i tobie i nam, i nam |
Nim zgaśnie dzień, wzrok młodości rozpal znów |
Rozpal, nim zgaśnie dzień, pozwól kochać, pozwól żyć |
By każdy z nas mógł z nadzieją dalej iść |
Czasie nasz w naszych myślach niepokój ten sam |
Pozwól kochać, pozwól żyć, by każdy z nas mógł z nadzieją iść |
Czasie nasz, czasie nasz, czasie nasz, nim zgaśnie dzień |
(traducción) |
Antes de que se apague el día de nuestros sueños, cambia la forma |
Antes de que se acabe el día, dale al mundo uno más hermoso |
Antes de que acabe el día, pon tu brazo alrededor de nosotros en los prados |
Y recibir aquí en la casa del mundo de los cuatro lados |
Antes de que se apague el día, viste de sol las ventanas de las ciudades |
Antes de que acabe el día, enséñanos sobre la belleza. |
Antes de que acabe el día, danos confianza en nuestras manos y corazones. |
Y una cara clara, ayuda a llevarlo a través de las dudas. |
Nuestro tiempo, nuestro tiempo |
Danos amistad para bien y para mal |
Nuestro tiempo, nuestro tiempo |
Abre tu corazón cuando la amargura está en el fondo |
Nuestro tiempo, nuestro tiempo |
La misma ansiedad en nuestros pensamientos |
Nuestro tiempo, nuestro tiempo |
Una manera para ti y nosotros y nosotros |
Antes de que se apague el día, vuelve a encender los ojos de la juventud. |
Enciéndelo antes de que se apague el día, déjame amar, déjame vivir |
Para que cada uno de nosotros pueda continuar con esperanza |
A veces nuestra ansiedad es la misma en nuestros pensamientos |
Dejar amar, dejar vivir, para que cada uno de nosotros pueda ir con esperanza |
Nuestro tiempo, nuestro tiempo, nuestro tiempo, antes de que termine el día |
Nombre | Año |
---|---|
Byle Było Tak | 2004 |
Parostatek | 2004 |
Oczy Marii | 2004 |
Pamiętam Ciebie z Tamtych Lat | 2004 |
Rysunek na Szkle | 2004 |
Horyzont | 2020 |
W żłobie leży | 2009 |
Przybieżeli do Betlejem | 2009 |
Piękny Dzień ft. Krzysztof Krawczyk | 2005 |
Przyjaciele sprzed lat | 1976 |
Dzień dobry Polsko | 2020 |
Gdy gaśnie płomień | 1978 |
Zapamiętaj, że sen to ja | 1974 |
Każdym świtem umiera nasze wczoraj | 1974 |
Tysiąc pięknych dziewcząt | 1974 |