| Что рассказать тебе о наших реалиях?
| ¿Qué puedo decirte sobre nuestras realidades?
|
| У нас, как и везде, существуют определенные правила
| Nosotros, como en todas partes, tenemos ciertas reglas.
|
| Правило номер один:
| Regla número uno:
|
| Никогда никому не говори
| nunca le digas a nadie
|
| Откуда ты прилетела,
| De donde vienes
|
| А еще, никогда никого не слушай,
| Además, nunca escuches a nadie.
|
| А еще, ты — это то, что у тебя в наушниках
| Y además, eres lo que tienes en tus auriculares
|
| Правило номер два:
| Regla número dos:
|
| Никогда не верь словам
| Nunca confíes en las palabras
|
| Внимательно следи за движением тела
| Presta mucha atención al movimiento del cuerpo.
|
| Мягкой посадки
| Aterrizaje suave
|
| Чистого неба
| cielo limpio
|
| Здравствуй планета
| hola planeta
|
| Море без ветра
| mar sin viento
|
| Осень без снега
| Otoño sin nieve
|
| Вечное лето
| Verano eterno
|
| Детство без слез
| Infancia sin lágrimas
|
| Умные, добрые взрослые
| Adultos inteligentes y amables
|
| И конфеты
| Y dulces
|
| Мир без вопросов
| mundo sin duda
|
| Без парадоксов
| sin paradojas
|
| Сплошные ответы
| Respuestas sólidas
|
| Что рассказать тебе о наших реалиях?
| ¿Qué puedo decirte sobre nuestras realidades?
|
| У нас, как и везде, существуют определенные правила
| Nosotros, como en todas partes, tenemos ciertas reglas.
|
| Правило номер три:
| Regla número tres:
|
| Не смотри на часы просто так
| No mires solo el reloj
|
| Важен порядок чисел,
| El orden de los números es importante.
|
| А еще, чаще всего настоящие люди по ту сторону закона,
| Y también, la mayoría de las veces, personas reales al otro lado de la ley,
|
| А еще, не бери трубку, если звонят с незнакомого телефона
| Además, no levante el teléfono si llama desde un teléfono desconocido.
|
| Правило номер четыре
| regla número cuatro
|
| Все в этом мире едино
| Todo en este mundo es uno
|
| И носороги, и крокодилы, и звери, и деревья, и растения, и настроение
| Y rinocerontes, cocodrilos, animales, árboles, plantas y estado de ánimo.
|
| И тело, и душа, и мысли
| Y cuerpo, y alma, y pensamientos
|
| Мягкой посадки
| Aterrizaje suave
|
| Чистого неба
| cielo limpio
|
| Здравствуй планета
| hola planeta
|
| Море без ветра
| mar sin viento
|
| Осень без снега
| Otoño sin nieve
|
| Вечное лето
| Verano eterno
|
| Детство без слез
| Infancia sin lágrimas
|
| Умные, добрые взрослые
| Adultos inteligentes y amables
|
| И конфеты
| Y dulces
|
| Мир без вопросов
| mundo sin duda
|
| Без парадоксов
| sin paradojas
|
| Сплошные ответы | Respuestas sólidas |