| дыши / не дыши /
| respirar / no respirar /
|
| искусственным рот в рот / наоборот/
| boca a boca artificial / viceversa /
|
| скажи / расскажи/
| contar / contar /
|
| направо за храмом в хлам / не повезет /
| a la derecha detrás del templo en la basura / sin suerte /
|
| спать не спать / зачтется нам/
| dormir no dormir / será acreditado a nosotros /
|
| пить Петербург колодцами /
| beber Petersburgo con pozos /
|
| раненые утренними птицами / уснули мы/
| heridos por pájaros mañaneros / nos quedamos dormidos /
|
| врать не врать / придется ли /
| mientas no mientas / tienes que /
|
| резать дождями волосы /
| cortar el pelo con lluvia /
|
| рвано разведенными мостами/
| desgarrado por puentes divorciados/
|
| за морями / за поворотами /
| sobre los mares / a la vuelta de las esquinas /
|
| лети / не лети /
| volar / no volar /
|
| с карманами кислого /
| con bolsillos de agrio /
|
| нас примут в милицию /
| seremos aceptados en la policía /
|
| жди / подожди /
| espera espera /
|
| слова не записывай /
| no escribas las palabras /
|
| мысли виснут /
| los pensamientos cuelgan /
|
| спать не спать / зачтется нам/
| dormir no dormir / será acreditado a nosotros /
|
| пить Петербург колодцами /
| beber Petersburgo con pozos /
|
| раненые утренними птицами / уснули мы/
| heridos por pájaros mañaneros / nos quedamos dormidos /
|
| врать не врать / придется ли /
| mientas no mientas / tienes que /
|
| резать дождями волосы /
| cortar el pelo con lluvia /
|
| рвано разведенными мостами/
| desgarrado por puentes divorciados/
|
| за морями / за поворотами / | sobre los mares / a la vuelta de las esquinas / |