| Yeah, check this out, y’all, sadat x, mike g, kurious jorge
| Sí, miren esto, todos ustedes, sadat x, mike g, kurious jorge
|
| And the whole squad up in here, what? | Y todo el escuadrón aquí adentro, ¿qué? |
| listen, listen
| escucha Escucha
|
| I’m a do this right here for my main man jorge
| Estoy haciendo esto aquí mismo para mi hombre principal, jorge
|
| Said bring some old school, so i brought some leather docs
| Dijo que trajera algo de la vieja escuela, así que traje algunos documentos de cuero
|
| Sadat x here, from the 120 blocks
| Sadat x aquí, de las 120 cuadras
|
| In harlem, uptown breeds stardom
| En Harlem, la parte alta genera estrellato
|
| Mike g, jb’s, puff the l, get ??? | Mike g, jb's, puff the l, get ??? |
| up the honey gets tuned up Because the jimmy had the dream to write the rhyme
| up the honey se afina porque Jimmy tuvo el sueño de escribir la rima
|
| Rip the beat up, that uptown shit will make you ampede up, yo yo Yo yo, get with this shit, it’s the hit to make you fumble
| Rompe la paliza, esa mierda de la parte alta te hará amplificar, yo yo yo yo, sigue con esta mierda, es el golpe para hacerte perder la cabeza
|
| Just a nubian constipated monkey in the jungle
| Solo un mono nubio estreñido en la jungla
|
| Humble rap, peep the thermostat, shit be hot
| Humilde rap, mira el termostato, la mierda se calienta
|
| Kurious the magician got a mansion and a yacht
| Kurious el mago consiguió una mansión y un yate
|
| We came to rock it, don’t stop it Because the party has begun
| venimos a rockearlo, no lo detengas porque la fiesta ha comenzado
|
| So come on females get on the dance floor
| Así que vamos, mujeres, suban a la pista de baile
|
| And the fellas have some fun
| Y los muchachos se divierten
|
| Ah check it out, my dimetion’s esquisite, i invite you to visit
| Ah miralo mi dimetion es esquisite te invito a visitar
|
| Is it the shit that i be doing, brewing in your crew with my rhyme blizzard
| ¿Es la mierda que estoy haciendo, elaborando cerveza en tu equipo con mi ventisca de rimas?
|
| Hit you in the head can’t stop it Dropping jewels like a thief with a hole in his pocket
| Golpearte en la cabeza, no puedo evitarlo, dejar caer joyas como un ladrón con un agujero en el bolsillo
|
| No doubt remedies antidotes cutthroats choke
| Sin duda remedios antídotos asesinos estranguladores
|
| >from her be hands hitting your throat, don’t front check your coat
| > de sus manos golpeando tu garganta, no revises tu abrigo
|
| We came to have a ball, sadat x on point
| Vinimos a tener una pelota, sadat x en el punto
|
| Mick make your call
| Mick haz tu llamada
|
| It’s like water clear flows, the group that i take
| Es como el agua clara fluye, el grupo que tomo
|
| Can’t be taken by a softball heads and low cuts
| No puede ser tomado por cabezas de softbol y cortes bajos
|
| >from the prime stock ??? | >del primer stock??? |
| around the block
| alrededor de la manzana
|
| Rarely weed smoking, never catch the pocket dred
| Rara vez fumar hierba, nunca atrapar el bolsillo dred
|
| Mine be line with the thing for the head, it’s like that, yo We don’t wanna be left behind
| El mío se alinea con la cosa para la cabeza, es así, yo No queremos quedarnos atrás
|
| All we wanna do is just blow your mind
| Todo lo que queremos hacer es volar tu mente
|
| We don’t wanna be left behind
| No queremos quedarnos atrás
|
| All we wanna do is just blow your mind
| Todo lo que queremos hacer es volar tu mente
|
| Just one more time
| Sólo una vez más
|
| Here we go like this, check it It’s getting late and i’m a burst
| Aquí vamos así, compruébalo Se está haciendo tarde y estoy a punto de estallar
|
| I gotta get uptown to my own compound
| Tengo que llegar a mi propio complejo
|
| Give a call to my lady, heat up the dinner
| Dale una llamada a mi señora, calienta la cena
|
| Hey jorge you know how we do, i’m a see you in a few
| Oye jorge ya sabes como lo hacemos, te veo en un rato
|
| Mike g, my man, it was great
| Mike g, mi hombre, fue genial
|
| Peace to new york state, and hard working new yorkers
| Paz al estado de Nueva York y neoyorquinos trabajadores
|
| Step on the trash talkers slid on a pair of british walkers
| Paso en los habladores de basura se deslizó en un par de caminantes británicos
|
| Sadat x i got the fright of pride
| Sadat x me dio miedo el orgullo
|
| My shit is hot, kid think not?
| Mi mierda está caliente, chico, ¿no crees?
|
| >from melrose to patterson, lexin>on to madison
| >de melrose a patterson, lexin>en adelante a madison
|
| Mecca on 8, the 45th on the corner
| Meca en el 8, el 45 en la esquina
|
| All getting props, the kid with black nike high tops
| Todos recibiendo apoyos, el niño con tops negros Nike High
|
| The veteran of the 4 train strain
| El veterano de la cepa 4 tren
|
| I like to rhyme but the ??? | Me gusta rimar pero el ??? |
| in the rain
| en la lluvia
|
| Come on, taste it don’t waste it It’s gonna catch it, just face it New york connect make you do a head check
| Vamos, pruébalo, no lo desperdicies, lo atrapará, solo enfréntalo, New York Connect te hace revisar la cabeza.
|
| But now go and get pet
| Pero ahora ve y consigue una mascota.
|
| Because the crowd is select k. | Porque la multitud es selecta k. |
| jorge
| jorge
|
| Made out the touch tone, mad sessions was done, bones
| Hizo el tono de toque, se hicieron sesiones locas, huesos
|
| Hypertone, blown headphones it feels good
| Hipertono, auriculares quemados se siente bien
|
| The flow’s endless, torturous, feel full bless
| El flujo es interminable, tortuoso, se siente bendecido
|
| I hold my firece, k. | Sostengo mi fuego, k. |
| jorge rip the mic
| jorge rompe el micro
|
| Til the beat is dismissed like that y’all
| Hasta que el ritmo se despida así, todos ustedes
|
| Well i was walking through the jungle with a stick in my hand
| Bueno, estaba caminando por la jungla con un palo en la mano
|
| And if bland is how it stands right according to plan
| Y si suave es cómo se mantiene bien de acuerdo con el plan
|
| We be getting iller, manilla, now we provide the thriller
| Nos estaremos poniendo más iller, manilla, ahora proporcionamos el thriller
|
| Watch a constipated monkey pound his chest like a gorilla
| Mira a un mono estreñido golpearse el pecho como un gorila
|
| Nowadays people praise be bugging
| Hoy en día la gente alaba estar molestando
|
| Think i got mad loot, it’s sad, i’m glad, fuck what you think
| Creo que obtuve un botín enojado, es triste, me alegro, al diablo con lo que piensas
|
| I’m cute, whatever, but if you was clever
| Soy lindo, lo que sea, pero si fueras inteligente
|
| You’d know i’m broker than the brokest and i’m uglier than ever
| Sabrías que soy corredor de bolsa y que estoy más feo que nunca
|
| Precise like ice, i slid in cool
| Preciso como el hielo, me deslicé en fresco
|
| Big cotta, lord sear, prince from powerule
| Big cotta, señor sear, príncipe de powerule
|
| Highly pleasurable, like having sex
| Muy placentero, como tener sexo.
|
| I’m cracking becks with mike g, playing madam with x
| Estoy rompiendo becks con mike g, jugando a la señora con x
|
| «don't stop rocking to the rhythm cause i get down"(repeat til fade) | «no dejes de balancearte al ritmo porque me deprimo» (repetir hasta desvanecerse) |