Traducción de la letra de la canción On Tour - Kurt Vile

On Tour (original)

On tour, lord of the flies
Aw, hey, who cares?
What’s a guitar?
Watch out for this one
He’ll stab you in the back for fun
I’m just playin', I know you, man
Most of the time
Watch out for this one
He’ll pump you full of air
For turnin' your head wrong, I wouldn’t know
I see through everyone, even my own self now
I wanna write my whole life down
Burn it there to the ground
I wanna sing at, top of my lungs
For fun, screamin' annoyingly
'Cause that’s just me bein' me, bein' free
Watch out for this one
He’ll pump you full of air
For turnin' your head wrong, I wouldn’t know
'Cause I can see through him and them
On tour, lord of the flies, I’m just playin'
I got it made, most of the time
I wanna beat on a drum so hard
'Til it bleeds blood
Pull out the heart
'Til it don’t start again, yeah

On Tour (traducción)

De gira, señor de las moscas
Oye, ¿a quién le importa?
¿Qué es una guitarra?
Cuidado con este
Te apuñalará por la espalda por diversión.
Solo estoy jugando, te conozco, hombre
la mayor parte del tiempo
Cuidado con este
Él te llenará de aire
Por volver la cabeza mal, no lo sabría
Veo a través de todos, incluso a mí mismo ahora
Quiero escribir toda mi vida
Quémalo allí hasta el suelo
Quiero cantar en la parte superior de mis pulmones
Por diversión, gritando molesto
Porque solo soy yo siendo yo, siendo libre
Cuidado con este
Él te llenará de aire
Por volver la cabeza mal, no lo sabría
Porque puedo ver a través de él y de ellos
De gira, señor de las moscas, solo estoy jugando
Lo tengo hecho, la mayor parte del tiempo
Quiero tocar un tambor tan fuerte
Hasta que sangra sangre
Saca el corazón
Hasta que no vuelva a empezar, sí