Traducción de la letra de la canción Lost my Head there - Kurt Vile

Lost my Head there (original)

Lost my head there
I don’t wanna sit around, walk around today
I’d much rather levitate
I was buggin' out 'bout a couple-two-three things
Picked up my microphone and started to sing
I was feeling worse than the words come out
Fell on some keys, and this song walked outta me
Lost my head
Lost my head there
I don’t wanna talk about it, yell about it, oh no
Me, I just wanna sing about it
Lost my head there for a second
Had a little funky psychosis — oh sweet relief!
I don’t wanna sit around and walk around at all today
So I gone went ahead and just levitated
Lost my head there, whoops!
Lost my head there again
Didn’t wanna mess around, look around at all of it
But then I did though

Lost my Head there (traducción)

Perdí la cabeza allí
No quiero sentarme, caminar hoy
Prefiero levitar
Estaba molesto por un par, dos, tres cosas
Tomé mi micrófono y comencé a cantar
Me sentía peor de lo que salen las palabras
Cayó sobre algunas teclas, y esta canción se me fue
perdí la cabeza
Perdí la cabeza allí
No quiero hablar de eso, gritar sobre eso, oh no
Yo solo quiero cantar sobre eso
Perdí la cabeza allí por un segundo
Tuve una pequeña psicosis funky, ¡oh, dulce alivio!
No quiero sentarme y caminar en todo el día de hoy
Así que seguí adelante y simplemente levité
Perdí la cabeza allí, ¡ups!
Perdí mi cabeza allí otra vez
No quería perder el tiempo, mirar alrededor en todo
Pero luego lo hice