Traducción de la letra de la canción Way Too Often - Kurupt, Soopafly

Way Too Often (original)

Yeah we kind of like that shit, yeah
That’s all we do, huh check it
Now what I’m not gettin' is that (why you?)
Can’t understand you can’t rock a mic like (I do)
I fuck around with niggas but then they (try to)
Take advantage and take for granted so I (slide through)
With the automatic to stay on deck — (dust some niggas)
I always look em' in the eye, I can’t (trust these niggas)
I’m bein' real, what you seein' - (Soopafly)
Don’t be goin' for no shit it’s (do or die)
I be hangin' with niggas love to do the (gangsta walk)
When we bust — hush, hit it, that’s (gangsta talk)
I freak a ho every now and then but (don't pay)
I’m actin' funny with my money, uh-uh (no way)
Now if you think you ran into some riches — (wrong way)
Turn around but you can still hit this (bombay)
I roll around through the hood with the (top down)
Hit the switches for the bitches make it (drop now)
Jealous niggas playa hatin' can’t (stop the sound)
Askin' where I’m from, hit em' up — (Dogg Pound)
In Tha Gang where we blast just to (maintain)
And the weed, alcohol got us (insane)
You can run but sometime ya gotta (feel the pain)
We drop the kick bumpin' in your (system man)
— It's like way too often, I keep rockin'
All my niggas they can hear my beat knockin'
Pimp struttin' as I walk in
(Say what?) Hearin' all my bitches talkin'
— It's like way too often, I keep rockin'
All my niggas they can hear my beat knockin'
Pimp struttin', I hear all the homies talkin'
At the party all the homies C-Walkin'
I make a left on Atlantic, then I (ride by)
Seen my niggas from the Pound so I (slide by)
Say what’s happenin' to them niggas that don’t (know my)
Name and my game, give a fuck I’m (so high)
Ran out to get the plan out the (swoopty blue)
What’s happenin'?, crack a nigga with that (whoopty woop)
Hit the back shack, stepped to this (rack that crack)
Laid down the game, gangs can’t (stop the mack)
I say I’m a pimp and (I am)
Hard on a ho, make her say (god damn)
They say «what you want?», I say girl (why pick?)
They say «give up cash», I say (eat my dick)
I hopped back up into my Lincoln, the (beat knock)
I need somebody, rolled up my weed bust a (G-ride)
Roll two joints, a blunt, leave the stash (up front)
While I turn up the beat and give 'em (what they want)
— It's like way too often, I keep rockin'
All my niggas they can hear my beat knockin'
Pimp struttin' as I walk in
(Say what?) Hearin' all my bitches talkin'
— It's like way too often, I keep rockin'
All my niggas they can hear my beat knockin'
Pimp struttin', I hear all the homies talkin'
At the party all the homies C-Walkin'
You know how gangstas do, all we do is (make ends)
And everything that ain’t ours nigga we (takin')
I saw your bitch and she wanna eat a (fat dick)
Make a nigga grip the heat and (blast shit)
All the homies C-Walkin' in the (parking lot)
We in khakis, blast niggas in (Karl Kani)
Nigga this a gangsta party, and you ain’t supposed to be here
Nigga best to beware, prepared — (look a here)
I’ma tell ya how (G's do)
Dip with the chrome, with the all gold (D's too)
Soopafly and Kurupt and we’re (back again)
If ya trip then trip, gangbang blood or crip
Come equipped, or don’t come at all to the strip
Or ya might get hit with shit that make ya flip
And if that ain’t the case, I’ma tell you to your face
As the sun shine on my palm, fuck all y’all
— It's like way too often, I keep rockin'
All the bitches wanna blow off my socks and
Pimp struttin', I hear all the homies talkin'
At the party all the homies C-Walkin'
— It's like way too often, I keep rockin'
All my niggas they can hear my beat knockin'
Pimp struttin' as I walk in
(Say what?) Hear my bitches talkin'
Tight ass niggas huh?
Yeah, Soopafly, Kurupt
Not givin' a fuck about a bitch
Hoes, sluts, tramps, tricks, y’knamsayin'?
Skanks
Why?
— cause this for my niggas
Yeah we keep puttin' it down like that
If y’all niggas out there got that gangsta shit
We got it
Keep goin' on and on
Don’t stop, don’t quit
Uh, we give a fuck about a trick ass bitch
Two niggas, yeah

Way Too Often (traducción)

Sí, nos gusta esa mierda, sí
Eso es todo lo que hacemos, eh, compruébalo.
Ahora lo que no entiendo es que (¿por qué tú?)
No puedo entender que no puedes tocar un micrófono como (lo hago)
Jodo con niggas pero luego ellos (intentan hacerlo)
Aproveche y dé por sentado así que yo (deslice a través)
Con la automática para permanecer en cubierta — (desempolva algunos niggas)
Siempre los miro a los ojos, no puedo (confía en estos niggas)
Estoy siendo real, lo que ves - (Soopafly)
No vayas por nada, es (hacer o morir)
Estaré pasando el rato con niggas que aman hacer la (caminata gangsta)
Cuando rompamos, cállate, golpéalo, eso es (charla gangsta)
Me vuelvo loca de vez en cuando pero (no pagues)
Estoy actuando raro con mi dinero, uh-uh (de ninguna manera)
Ahora, si crees que te encontraste con algunas riquezas, (forma incorrecta)
Date la vuelta pero aún puedes golpear esto (bombay)
Me ruedo a través del capó con (de arriba hacia abajo)
Presiona los interruptores para que las perras lo hagan (suéltalo ahora)
Niggas celosos playa hatin' no puede (detener el sonido)
Preguntando de dónde soy, golpéalos — (Dogg Pound)
En Tha Gang donde explotamos solo para (mantener)
Y la hierba, el alcohol nos tiene (locos)
Puedes correr, pero en algún momento tienes que (sentir el dolor)
Dejamos caer la patada golpeando en tu (hombre del sistema)
— Es como con demasiada frecuencia, sigo rockeando
Todos mis niggas pueden escuchar mi ritmo golpeando
Pimp pavoneándose mientras entro
(¿Decir qué?) Escuchar a todas mis perras hablando
— Es como con demasiada frecuencia, sigo rockeando
Todos mis niggas pueden escuchar mi ritmo golpeando
Pimp pavoneándose, escucho a todos los homies hablando
En la fiesta todos los homies C-Walkin'
Giro a la izquierda en Atlantic, luego (paso)
He visto a mis niggas de The Pound, así que (pasar)
Di lo que les está pasando a los niggas que no (conocen mi)
Nombre y mi juego, me importa un carajo, estoy (tan drogado)
Salió corriendo para sacar el plan (azul swoopty)
¿Qué está pasando?, rompe un negro con eso (whoopty woop)
Golpee la choza trasera, pisó esto (rack that crack)
Establecido el juego, las pandillas no pueden (detener el mack)
Yo digo que soy un proxeneta y (lo soy)
Duro en un ho, hazla decir (maldita sea)
Dicen «¿qué quieres?», digo niña (¿por qué elegir?)
Dicen «renunciar al efectivo», digo (cómeme la polla)
Salté de nuevo a mi Lincoln, el (beat toc)
Necesito a alguien, enrollé mi busto de hierba en un (G-ride)
Enrolla dos porros, un romo, deja el alijo (al frente)
Mientras subo el ritmo y les doy (lo que quieren)
— Es como con demasiada frecuencia, sigo rockeando
Todos mis niggas pueden escuchar mi ritmo golpeando
Pimp pavoneándose mientras entro
(¿Decir qué?) Escuchar a todas mis perras hablando
— Es como con demasiada frecuencia, sigo rockeando
Todos mis niggas pueden escuchar mi ritmo golpeando
Pimp pavoneándose, escucho a todos los homies hablando
En la fiesta todos los homies C-Walkin'
Ya sabes cómo lo hacen los gangstas, todo lo que hacemos es (llegar a los extremos)
Y todo lo que no es nuestro nigga nosotros (tomando)
Vi a tu perra y ella quiere comer una (polla gorda)
Haz que un negro agarre el calor y (explosión de mierda)
Todos los homies C-Walkin 'en el (estacionamiento)
Nosotros en caquis, explotamos niggas en (Karl Kani)
Negro, esta es una fiesta gangsta, y se supone que no deberías estar aquí
Nigga es mejor que tenga cuidado, preparado — (mira aquí)
Te diré cómo (G's do)
Sumerja con el cromo, con todo el oro (D's también)
Soopafly y Kurupt y estamos (de nuevo)
Si te tropiezas, entonces te tropiezas, gangbang sangriento o lisiado
Ven equipado, o no vengas en absoluto a la tira
O podrías ser golpeado con mierda que te haga flipar
Y si ese no es el caso, te lo diré a la cara
Mientras el sol brilla en mi palma, que se jodan todos ustedes
— Es como con demasiada frecuencia, sigo rockeando
Todas las perras quieren volar mis calcetines y
Pimp pavoneándose, escucho a todos los homies hablando
En la fiesta todos los homies C-Walkin'
— Es como con demasiada frecuencia, sigo rockeando
Todos mis niggas pueden escuchar mi ritmo golpeando
Pimp pavoneándose mientras entro
(¿Decir qué?) Escuchar a mis perras hablando
Niggas de culo apretado, ¿eh?
Sí, Soopafly, Kurupt
No me importa una mierda una perra
Putas, zorras, vagabundas, trucos, ¿sabes?
zorras
¿Por qué?
— porque esto es para mis niggas
Sí, seguimos poniéndolo así
Si todos ustedes, niggas, tienen esa mierda de gangsta
Lo conseguimos
Sigue y sigue
no te detengas, no te rindas
Uh, nos importa un carajo una perra con truco
Dos negros, sí