Traducción de la letra de la canción I Got You - Ky-Mani Marley, Ky-mani Marley featuring Mya

I Got You (original)

She love to cruise in the city life
Top down in the sun
But baby looking pretty like
She spend cash for fun
She love to party till the morning
What ever she wants is on me
But if these walls come falling, girl
Would you still be there for me
Would you still tell me that you love me?
Yeah, if the money run low?
I’m in jail I need bail money
Would you go dance on that pole?
I got you stressing on another one
Would you take the charge for me?
I hear you saying that you love me
But do you really love me?
When it comes to the love
When it comes to the cash
I got you baby
When it comes to the first
When it comes to the last
I got you baby
The kind you take home to momma
Want a woman with class
I got you baby
Everything you ever dreamed of
I got you, I got you baby
He’s addicted to the fast life
Non stop, no sleep
Said his eyes stay open
It comes with the territory
And my heart goes out to him
Wanna show him that he can trust me
In the good even when it hit the fan
No matter what I’m gonna be right here
See when I tell you that I love you
I mean what I say
With or with out the money
I’ma be here anyway
When you’re stressed out or all alone
Don’t fret I’m your back bone
College education I can brief case it
But just in case keep a full one in the basement
When it comes to the love
When it comes to the cash
I got you baby
When it comes to the first
When it comes to the last
I got you baby
The kind you take home to momma
Want a woman with class
I got you baby
Everything you ever dreamed of
I got you, I got you baby
Lets ride, let’s ride, let’s ride…
What if I’m under fire and I need you to fire back?
(I got ya, I got ya)
Yea, I got the goods and I need you to hide the stash
(I got ya, I got ya)
If I had to do it by three would you stay would you flee?
(I got ya, I got ya)
That’s good too know
(You don’t ever have to question cuz gonna be right here)
When it comes to the love
When it comes to the cash
I got you baby
When it comes to the first
When it comes to the last
I got you baby
The kind you take home to momma
(Treat me like a queen)
Want a woman with class
(And I’ma treat you like a king)
I got you baby
Everything you ever dreamed of
I got you, I got you baby

(traducción)

Le encanta navegar en la vida de la ciudad.
De arriba hacia abajo en el sol
Pero el bebé se ve bonito como
Ella gasta dinero por diversión
Le encanta la fiesta hasta la mañana.
Lo que ella quiera está en mí
Pero si estas paredes se caen, niña
¿Seguirías estando ahí para mí?
¿Todavía me dirías que me amas?
Sí, ¿si el dinero se agota?
estoy en la carcel necesito dinero para la fianza
¿Irías a bailar en ese poste?
Te tengo estresado en otro
¿Tomarías el cargo por mí?
Te escucho decir que me amas
Pero, ¿realmente me amas?
Cuando se trata del amor
Cuando se trata de efectivo
Te entiendo bebe
Cuando se trata de la primera
Cuando se trata de la última
Te entiendo bebe
Del tipo que llevas a casa con mamá
Quiero una mujer con clase
Te entiendo bebe
Todo lo que alguna vez soñaste
Te tengo, te tengo bebé
Es adicto a la vida rápida.
Sin parar, sin dormir
Dijo que sus ojos permanecen abiertos
Viene con el territorio
Y mi corazón está con él
Quiero mostrarle que puede confiar en mí
En el bien, incluso cuando golpeó el ventilador
No importa lo que voy a estar aquí
Mira cuando te digo que te amo
Me refiero a lo que digo
Con o sin el dinero
Estaré aquí de todos modos
Cuando estás estresado o solo
No te preocupes, soy tu columna vertebral
Educación universitaria puedo resumirlo
Pero por si acaso mantén uno lleno en el sótano
Cuando se trata del amor
Cuando se trata de efectivo
Te entiendo bebe
Cuando se trata de la primera
Cuando se trata de la última
Te entiendo bebe
Del tipo que llevas a casa con mamá
Quiero una mujer con clase
Te entiendo bebe
Todo lo que alguna vez soñaste
Te tengo, te tengo bebé
Vamos a montar, vamos a montar, vamos a montar...
¿Qué pasa si estoy bajo fuego y necesito que me devuelvas el fuego?
(Te tengo, te tengo)
Sí, tengo los bienes y necesito que escondas el alijo
(Te tengo, te tengo)
Si tuviera que hacerlo a las tres, ¿te quedarías? ¿Huirías?
(Te tengo, te tengo)
Eso es bueno también saber
(Nunca tienes que preguntar porque va a estar justo aquí)
Cuando se trata del amor
Cuando se trata de efectivo
Te entiendo bebe
Cuando se trata de la primera
Cuando se trata de la última
Te entiendo bebe
Del tipo que llevas a casa con mamá
(Trátame como una reina)
Quiero una mujer con clase
(Y te trataré como a un rey)
Te entiendo bebe
Todo lo que alguna vez soñaste
Te tengo, te tengo bebé