Traducción de la letra de la canción Ryde Or Die, B**** - L.O.X., Timbaland, Eve

Ryde Or Die, B**** (original)

Jadakiss:
I’m feeling this hook right here
Good looking out Timbaland
You know
Timbaland:
Uh-huh
What?
Uh-huh
What?
Timbaland (Eve):
I need a ride or die bitch:
(I like to rock Prada suits and my ass is fat)
I need a ride or die bitch:
(I push a Cadillac truck with my friends in the back)
I need a ride or die bitch:
(Smoke 'dro, drink liquor, like to fuck 'til I cum)
I need a ride or die bitch:
(I rock a icy ass chain with a earring in my tongue)
Jadakiss:
Ha
Yo, yo, yo
Yeah, what’s up ma, what’s going on, I know you know 'Kiss
The nigga with the hot flow and a cold wrist
Can flow always, sit on 4 K’s
Then wait for a drought and flood 'em with all 'dres
Ride or die chick, hand do a B. I
Give a nigga up north some ass on a V. I
And she blackout when she in the mall
Got the brand new spring Prada shit in the fall
Don’t matter what size panties, fitting her small
And she don’t got no problem hittin' us all
And she said she got a man, but he in the fed
And she miss him so much that she pee in the bed
So you know I had to lighten her raw, fighting the dog
Pushing the seat back gettin' right in the fall
Make her use a fake credit card twice in a store
Might make you do it tomorrow you triflin' whore
Styles Paniro:
I need a chick that ryde or die, pullin' the 5
Gettin' high with the Coogi frames over her eyes
Sweet to the tail, still won’t fuck in a Benz
'cause she bought me a Polo coat and a couple of Timbs'
Doobie was rap, both in the movie with gats
Gave me head 'cause the movie was wack, word
Toasted her crib, blow in the fridge, she needed to work
I died and that bitch gon' put weed in my hearse
Gamed her to death, tattooed my name on her neck
You don’t want to see me bangin' the left, hittin' the gas
That bitch out the window poppin' heat in yo' ass
You could catch holiday in to Holiday Inn
With a bad bitch swallowin' gin, word
And if it got to do with money count Holiday in
With my ride or die bitch that’ll body your man
You don’t like me as a artist, she gon' body your fam'
Sheek Luchion:
Uh, uh, yo
Yo, when you see Sheek, don’t look at me as Sheek from The L.O.X
Look at me as that cat that know how to box
Know about Glocks, know about slingin' them rocks
Know about runnin' from cops and switchin' up spots
How to get rich, know about thuggin' a bitch
Fuck 'em in the park, fuck a sweet as the Ritz
They like that shit, and I ain’t gotta spend no checks
Fuck diamonds, all they really want is rough ass sex
And they name, shout it out when I’m up at Flex
I get drunk with bitches that don’t get drunk
Don’t get high, have 'em doing drive-by's
Shit they never did, forgetting about they kids
Moms babysitting, ain’t seen her in a week
I’m a bad influence to parents that hate Sheek
I need a ride or die bitch that’ll take this coke
Out of town, and come back and breakdown when I’m broke, what

(traducción)

Jadakiss:
Estoy sintiendo este gancho justo aquí
Buen aspecto Timbaland
sabes
timbales:
UH Huh
¿Qué?
UH Huh
¿Qué?
Timbaland (Eva):
Necesito un paseo o morir perra:
(Me gusta lucir trajes de Prada y mi trasero es gordo)
Necesito un paseo o morir perra:
(Empujo un camión Cadillac con mis amigos en la parte de atrás)
Necesito un paseo o morir perra:
(Fumar 'dro, beber licor, me gusta follar hasta que me corra)
Necesito un paseo o morir perra:
(Me muevo una cadena de culo helado con un arete en mi lengua)
Jadakiss:
Decir ah
Yo yo yo
Sí, qué pasa mamá, qué está pasando, sé que sabes 'Beso
El negro con el flujo caliente y una muñeca fría
Puede fluir siempre, sentarse en 4 K
Luego espera una sequía e inúndalos con todos los vestidos
Montar o morir chica, mano hacer una B. I
Dale a un negro en el norte un poco de culo en una V. Yo
Y se desmaya cuando está en el centro comercial
Obtuve la nueva mierda de Prada de primavera en el otoño
No importa el tamaño de las bragas, se ajusta a su pequeño
Y ella no tiene ningún problema para golpearnos a todos
Y ella dijo que consiguió un hombre, pero él en el fed
Y ella lo extraña tanto que se mea en la cama
Así que sabes que tuve que aligerarla cruda, peleando con el perro
Empujando el asiento hacia atrás, justo en el otoño
Hacer que use una tarjeta de crédito falsa dos veces en una tienda
Podría obligarte a hacerlo mañana, puta insignificante
Estilos Paniro:
Necesito una chica que cabalgue o muera, tirando de los 5
Poniéndose drogado con los marcos de Coogi sobre sus ojos
Dulce hasta la cola, todavía no follará en un Benz
porque me compro un polo y un par de timb'
Doobie era rap, tanto en la película con gats
Me dio la cabeza porque la película fue una locura, palabra
Brindó por su cuna, sopló en la nevera, necesitaba trabajar
Morí y esa perra puso hierba en mi coche fúnebre
La jugué hasta la muerte, tatué mi nombre en su cuello
No quieres verme golpeando la izquierda, pisando el acelerador
Esa perra por la ventana reventando calor en tu culo
Podrías tomar vacaciones en Holiday Inn
Con una mala perra tragando ginebra, palabra
Y si tiene que ver con el dinero, cuente Holiday in
Con mi paseo o morir, perra que le dará cuerpo a tu hombre
No te gusto como artista, ella va a cuidar a tu familia
Sheek Luchón:
Uh, uh, tú
Oye, cuando veas a Sheek, no me mires como Sheek de The L.O.X.
Mírame como ese gato que sabe boxear
Sepa sobre Glocks, sepa sobre lanzarles rocas
Sepa sobre huir de la policía y cambiar de lugar
Cómo hacerse rico, saber sobre matar a una perra
A la mierda en el parque, a la mierda un dulce como el Ritz
Les gusta esa mierda, y no tengo que gastar ningún cheque
A la mierda los diamantes, todo lo que realmente quieren es sexo anal duro
Y ellos nombran, gritan cuando estoy en Flex
Me emborracho con perras que no se emborrachan
No te drogues, haz que hagan drive-by's
Mierda, nunca lo hicieron, olvidándose de sus hijos.
Mamá cuidando niños, no la he visto en una semana
Soy una mala influencia para los padres que odian a Sheek
Necesito un paseo o morir perra que tomará esta coca
Fuera de la ciudad, y vuelvo y me rompo cuando estoy arruinado, ¿qué?