Traducción de la letra de la canción Messin' with My Mind - LaBelle

Messin' with My Mind - LaBelle
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Messin' with My Mind de - LaBelle.
Fecha de lanzamiento: 23.06.1975
Idioma de la canción: Inglés

Messin' with My Mind

(original)
Why do you keep messin my mind
Did I hold you, but you didn’t need gettin thru
Why do you keep singing that same ol' saying?
Saying I love you, steady you doin the things you do
I get a warnin when the seasons gonna change
And I know grey matter is enough to make more rain
If you keep it up, I’m gonna give you up
If you keep it up, I’m gonna give you up
I’ll play it, you win.
I gonna give you one more hand
Why you keep me worried all the time?
When it’s evident, this old spirit can’t be bet
Why do you keep sending bad vibes my way?
Cause what goes around will come to you one day
Even when it’s cloudy doesn’t mean it’s going to rain
I know your ------ain't no horse and buggy------
If you keep it up, I’m gonna give you up
If you keep it up, I’m gonna give you up
I’ll play it, you win.
I gonna give you one more hand
AAAAAA-AAAA-AAAA-AAA
AAAAAAAAAAAAAAAAAAA
Messin, Messin, On Messin, Messin
Messin, Messin, Messin, Messin
Messin all the time, messin all the time, messin all the time
ooooooooooo
oooooooAAAAAAAAAAAAAAA
Keep it up, messin… keep it up messin
Yooooou are messin with my mind
You are, You are, You are,
AAAAAAAAAAAAAAA
oooooooooooAH
AHooooooooooo
You can’t do that to me no
You can’t, you can’t play with my heart
(traducción)
¿Por qué sigues ensuciando mi mente?
¿Te sostuve, pero no necesitabas pasar?
¿Por qué sigues cantando ese mismo viejo dicho?
Diciendo que te amo, firme en las cosas que haces
Recibo una advertencia cuando las estaciones van a cambiar
Y sé que la materia gris es suficiente para hacer más lluvia
Si sigues así, te dejaré
Si sigues así, te dejaré
Lo jugaré, tú ganas.
Te voy a dar una mano más
¿Por qué me mantienes preocupado todo el tiempo?
Cuando es evidente, este viejo espíritu no se puede apostar
¿Por qué sigues enviándome malas vibraciones?
Porque lo que pasa vendrá a ti un día
Aunque esté nublado no significa que vaya a llover
Sé que tu ------no es un caballo y un buggy------
Si sigues así, te dejaré
Si sigues así, te dejaré
Lo jugaré, tú ganas.
Te voy a dar una mano más
AAAAAA-AAAA-AAAA-AAA
AAAAAAAAAAAAAAAAAAA
Messin, Messin, On Messin, Messin
Messin, Messin, Messin, Messin
Messin todo el tiempo, Messin todo el tiempo, Messin todo el tiempo
ooooooooooo
ooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
Sigue así, lío… sigue así, lío
Estás jugando con mi mente
Eres, eres, eres,
AAAAAAAAAAAAAAA
oooooooooooAH
AHooooooooooo
No puedes hacerme eso no
No puedes, no puedes jugar con mi corazón
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
Lady Marmalade 1995
You've Got a Friend 2005
Moon Shadow 1995
Morning Much Better 2005
Heart Be Still 2005
Wild Horses 2005
Too Many Days 2005
Baby's out of Sight 2005
What Can I Do For You? 1995
Dear Rosa 2007
Tears For The World 2007
Candlelight 2007
Superlover 2007
Without You in My Life 2007
Miss Otis Regrets 2007
Roll Out ft. Wyclef Jean 2007

Letras de las canciones del artista: LaBelle