Traducción de la letra de la canción Co mnie to obchodzi - Lady Pank

Co mnie to obchodzi (original)

Złoty dolar, ciemne sprawy
Rosja chora — brak poprawy
Na komorach znów afera
Zostań ze mną, zostań teraz
Niemcy chca sie… Inni zra sie
Wszyscy klamia za pieni?
Dze
Japonczycy robia cuda
Politycy grzebia w brudach
Co mnie to obchodzi, kiedy mam cie tu?
Tu chodzi o czas, nie marnujmy slów
Swiat dawno oszalal, zgubi sie i tak
Jest jedno, co wiem: mam na ciebie smak
Satelita na dól leci
Policjanci bij?
Dzieci
Coraz wiecej lez na swiecie
Ale teraz, teraz przeciez…
Co mnie to obchodzi, kiedy mam cie tu?
Tu chodzi o czas, nie marnujmy slów
Swiat dawno oszalal, zgubi sie i tak
Jest jedno, co wiem: mam na ciebie smak
Teraz mam na ciebie smak
Caly swiat za jedno — tak
Teraz mam na ciebie smak…
Co mnie to obchodzi, kiedy mam cie tu?
Tu chodzi o czas., nie marnujmy slów
Swiat dawno oszalal, zgubi sie i tak
Jest jedno, co wiem: mam na ciebie smak
Co mnie to obchodzi?
Co mnie to obchodzi?
Co mnie to obchodzi?
Co mnie to obchodzi?
Mam na ciebie smak
Teraz mam na ciebie smak
Caly swiat na jedno — tak
Teraz mam na ciebie smak…
Caly swiat na jedno — tak
Caly swiat na jedno — tak
Caly swiat na jedno — tak
Caly swiat na jedno — tak

(traducción)

Dólar de oro, asuntos oscuros
Rusia está enferma, no mejora
Hay un escándalo de nuevo en las cámaras
Quédate conmigo, quédate ahora
Alemania quiere… Que se bajen otros
¿Todos mienten por dinero?
Diario
Los japoneses hacen maravillas
Los políticos hurgan en la suciedad
¿Qué me importa cuando te tengo aquí?
Todo es cuestión de tiempo, no desperdiciemos palabras
El mundo se ha vuelto loco hace mucho tiempo, se perderá de todos modos
Hay una cosa que sé: tengo un gusto por ti
El satélite está volando hacia abajo
¿Los policías golpean?
Niños
Cada vez hay más mentiras en el mundo
Pero ahora, ahora seguro...
¿Qué me importa cuando te tengo aquí?
Todo es cuestión de tiempo, no desperdiciemos palabras
El mundo se ha vuelto loco hace mucho tiempo, se perderá de todos modos
Hay una cosa que sé: tengo un gusto por ti
Ahora tengo un gusto por ti
El mundo entero para uno - sí
Ahora tengo un gusto por ti...
¿Qué me importa cuando te tengo aquí?
Todo es cuestión de tiempo, no desperdiciemos palabras
El mundo se ha vuelto loco hace mucho tiempo, se perderá de todos modos
Hay una cosa que sé: tengo un gusto por ti
¿Y a mi que me importa?
¿Y a mi que me importa?
¿Y a mi que me importa?
¿Y a mi que me importa?
tengo un gusto por ti
Ahora tengo un gusto por ti
El mundo entero por una cosa - sí
Ahora tengo un gusto por ti...
El mundo entero por una cosa - sí
El mundo entero por una cosa - sí
El mundo entero por una cosa - sí
El mundo entero por una cosa - sí