Traducción de la letra de la canción Czy czujesz jak - Lady Pank

Czy czujesz jak (original)

Jest na świecie taka siła
Czujesz dotyk, czujesz puls
Zaraz stanie się ta chwila
Że pamiętać będziesz już
Zaraz spadnie kawał nieba
Oczy zadrutuje blask
I czułości mi nie trzeba
W mojej głowie mieszka wrzask
Porywa mnie jego moc
Niosą mnie dzikie żądze
Głową w dół spadać chcę
Przebić mur, kraść pieniądze
Cały czas tańczyć chcę
Nie zatrzymać się wcale
Choćby walił się świat
Czuję się doskonale
Nie pożyczam ci pieniędzy
Nie chcę dawać, nie chcę brać
Bez miłości i bez nędzy
Nikt nie umiałby tak kraść
Zaraz spadną góry złota
Z nieba runie złoty deszcz
W domu już nikogo nie ma
W wannie śpi samotny leszcz
Porywa mnie jego moc
Niosą mnie dzikie żądze
Głową w dół spadać chcę
Przebić mur, kraść pieniądze

(traducción)

Hay tal fuerza en el mundo
Sientes el tacto, sientes el pulso
Este momento está a punto de suceder.
que ya recordaras
Un pedazo de cielo se va a caer
Los ojos brillarán
Y no necesito ternura
Hay un grito en mi cabeza
me dejo llevar por su poder
Deseos salvajes me llevan
quiero ir cabeza abajo
Rompe la pared, roba el dinero
quiero bailar todo el tiempo
no te detengas en absoluto
Incluso si el mundo se derrumba
me siento genial
no te estoy prestando dinero
No quiero dar, no quiero tomar
Sin amor y sin pobreza
Nadie podría robar así.
Montañas de oro están a punto de caer
Lluvia dorada caerá del cielo
ya nadie esta en casa
Un besugo solitario duerme en la bañera.
me dejo llevar por su poder
Deseos salvajes me llevan
quiero ir cabeza abajo
Rompe la pared, roba el dinero