Traducción de la letra de la canción Gwiazdkowe Dzieci - Lady Pank

Gwiazdkowe Dzieci (original)

Za naszym oknem na nowy już rok
Coś się zapala i błyszczy przez mrok
Gwiazdkowe dzieci u nadziei wrót
Stoimy wszystkie czekając na cud
Ufni w potęgę ściszamy głos
Aż za szyb kręgiem błyśnie nasz los
Zimne są ognie i biała jest noc
Pali się drzewko i truchleje moc
Gwiazdkowe dzieci swych ojców i mam
Stoimy wszystkie u nadziei bram
Wierząc ze właśnie musi być tak
Póki nie zgaśnie za oknem znak
Tyle jest myśli i tyle jest w nas
Gwiazdkowych dzieci spod milionów gwiazd
Stojących ciągle u nadziei bram
Gwiazdkowych dzieci swych ojców i mam
Tyle jest myśli i tyle jest w nas
Gwiazdkowych dzieci spod milionów gwiazd…

Gwiazdkowe Dzieci (traducción)

Fuera de nuestra ventana para el nuevo año
Algo se ilumina y brilla a través de la oscuridad.
Niños de Navidad en la Esperanza de la Puerta
Todos estamos esperando un milagro
Confiados en el poder, bajamos la voz
Nuestro destino parpadea detrás del panel del círculo
Los fuegos son fríos y la noche es blanca
El árbol arde y el poder se congeló
Los hijos de Navidad de sus padres y madres
Todos estamos a las puertas de la esperanza
Creyendo que tiene que ser así
Hasta que el letrero se apague fuera de la ventana
Hay tantos pensamientos y tanto en nosotros
Niños navideños bajo millones de estrellas
Todavía de pie a las puertas de la esperanza
Los hijos de Navidad de sus padres y madres
Hay tantos pensamientos y tanto en nosotros
Niños navideños de millones de estrellas...