Traducción de la letra de la canción Raport z N. - Lady Pank

Raport z N. (original)

Zerwałem się nad ranem
W mieście dajmy na to N
Pośród tysiąca takich samych miast
Donośny łoskot na ulicy
Nagle obudził mnie jakby ktoś z nieba
Strącił worek gwiazd
Za oknem w dole co minute
Wielki przebiegał tłum
Gonili jedni drugich z całych sil
Proporce lśniły bębny bębniły
Ludzie wzniecali szum
A każdy ile pary w płucach wył
Hip, hip i hura, hura
My tak, cala reszta zła
Hip, hip i hura, hura
Bóg wie kto tu racje ma
Najpierw mańkutom praworęczni
Przysolili ze hej
A potem tłum brunetów rudych lał
Fani muzyki zwarli szyki
Przeciw głuchym jak pień
A każdy z nich się opętańczo darł
Hip, hip i hura, hura
My tak, cala reszta zła
Hip, hip i hura, hura
Bóg wie kto tu racje ma
Wyszedłem żeby kupić na śniadanie
Jajko i chleb
I nie zdążyłem nawet zmęczyć nóg
Pamiętam tylko ze dostałem
Nagle od tylu w łeb
Ktoś krzyczał kiedy całowałem bruk
Hip, hip i hura, hura
My tak, cala reszta zła
Hip, hip i hura, hura
Bóg wie kto tu racje ma

Raport z N. (traducción)

me levanté por la mañana
En la ciudad, digamos N.
Entre las mismas mil ciudades
Un fuerte estruendo en la calle
De repente me despertó alguien del cielo
Derribó el saco de las estrellas
Por la ventana hacia abajo cada minuto
Corría una gran multitud
Se persiguieron con todas sus fuerzas
Los tambores brillaban con banderines
La gente hizo ruido
Y cada cuánto vapor en los pulmones se apaga
Cadera, cadera y hurra
Lo hacemos, todo el resto de lo malo
Cadera, cadera y hurra
Dios sabe quién tiene razón
Primero, zurdos
Se sacudieron con hey
Y luego la multitud de morenas pelirrojas se derramó
Los fanáticos de la música se juntaron
Contra el muñón sordo
Y cada uno de ellos estaba gritando como loco
Cadera, cadera y hurra
Lo hacemos, todo el resto de lo malo
Cadera, cadera y hurra
Dios sabe quién tiene razón
salí a comprarlo para el desayuno
huevo y pan
Y ni siquiera se me cansaron las piernas
solo recuerdo haberlo recibido
De repente de atrás a la cabeza
Alguien gritó mientras besaba el pavimento
Cadera, cadera y hurra
Lo hacemos, todo el resto de lo malo
Cadera, cadera y hurra
Dios sabe quién tiene razón