Traducción de la letra de la canción Sly - Lady Pank

Sly (original)

We know what you’re doing
We know what you’d like us all to believe
We know where we’re going
We’re all not blind, you know, some can see
You say I can be a millionaire
C’mon man you’re going nowhere
See my diamond rings, they shine
This all can be yours, it just takes a little time
Limo’s waiting right outside
Don’t be afraid, I’ll just stay here for a little ride
But I don’t know why
You don’t know, oh!
It’s so obvious
The writing’s on the wall
How can you walk so tall?
We know what you’re doing
We know what you’d like us all to believe
We know where we’re going
We’re all not blind, you know, some can see
I know you’re gonna take it someday
Cuz you know I’ve got the only way
I know you with all your little dreams
If you wouldn’t sulk, better follow my scheme
Take my advice now, it’s no lie
There’s only one way, you’ve got to be sly
But I don’t know why
You don’t know, oh!
It’s so obvious
The writing’s on the wall
Careful, don’t fall!
We know what you’re doing
We know what you’d like us all to believe
We know where we’re going
We’re all not blind, you know, some can see
Who are you fooling?
Fooling you are
Fool ya ya, fool ya
Fool ya ya ya
We know what you’re doing
We know what you' d like us all to believe
We know where we’re going
We’re all not blind, you know, some can see

Sly (traducción)

Sabemos lo que estás haciendo
Sabemos lo que te gustaría que todos creyéramos
Sabemos a dónde vamos
No todos estamos ciegos, ya sabes, algunos pueden ver
Dices que puedo ser millonario
Vamos hombre, no vas a ninguna parte
Mira mis anillos de diamantes, brillan
Todo esto puede ser tuyo, solo toma un poco de tiempo
Limo está esperando justo afuera
No tengas miedo, me quedaré aquí para dar un pequeño paseo.
Pero no sé por qué
no sabes, ¡ay!
Es muy obvio
La escritura está en la pared
¿Cómo puedes caminar tan alto?
Sabemos lo que estás haciendo
Sabemos lo que te gustaría que todos creyéramos
Sabemos a dónde vamos
No todos estamos ciegos, ya sabes, algunos pueden ver
Sé que lo tomarás algún día
Porque sabes que tengo la única manera
Te conozco con todos tus pequeños sueños
Si no te enfadas, mejor sigue mi esquema
Toma mi consejo ahora, no es mentira
Solo hay una manera, tienes que ser astuto
Pero no sé por qué
no sabes, ¡ay!
Es muy obvio
La escritura está en la pared
¡Cuidado, no te caigas!
Sabemos lo que estás haciendo
Sabemos lo que te gustaría que todos creyéramos
Sabemos a dónde vamos
No todos estamos ciegos, ya sabes, algunos pueden ver
¿A quién estás engañando?
engañando a usted es
Engáñate, engáñate
Tonto, ya, ya
Sabemos lo que estás haciendo
Sabemos lo que te gustaría que todos creyéramos
Sabemos a dónde vamos
No todos estamos ciegos, ya sabes, algunos pueden ver