Traducción de la letra de la canción Alles Gute - LaFee

Alles Gute (original)

Wie viel Zeit brauch die Zeit- um Wunden zu heilen-
Sag wann bin ich bereit- mich von diesem Scheiß-
Endlich zu befreien- ich esse nicht mehr- und gucke
Kein Fernsehen- Atmen tut weh du bist nicht mehr
Hier- meine Seele hat Fernweh- kurz bevor ich fall-
Sagt mein Spiegel ''Du bist nicht allein''- alles Gute
Hat mal ein Ende- jeder Tag hört Irgendwann auf-
Die Sonne geht und die Liebe verschwindet- doch
Die Welt scheint neu I’m Morgengrauen- ich kann
Nicht mehr heulen- erkenn diese Stadt nicht- ich
Fühl nur den Regen- und kann nicht verstehen-
Warum ich so leer bin.
ich weiß nicht wohin- und
Niemand hält mich- denn keiner kapiert- du bist
Nicht mehr hier- sag tust mir gern weh- kurz
Bevor ich fall- sagt mein Spiegel '' Du bist nicht allein''
Alles Gute hat mal ein Ende- jeder Tag hört
Irgendwann auf- die Sonne geht und die Liebe
Verschwindet- doch die Welt scheint neu am Morgen-
Grauen- dunkler kanns nicht werden- und irgendwann
Glaub ich auch dran- alles Gute hat mal ein Ende-
Jeder Tag hört irgendwann auf- die Sonne geht und die Liebe
Verschwindet- doch die Welt scheint neu am Morgen-
Grauen- dunkler kanns nicht werden- auf jede Nacht folgt
Ein Tag- und irgendwann glaub ich auch dran-

Alles Gute (traducción)

¿Cuánto tiempo se necesita tiempo- para curar heridas-
Di cuando estoy listo- yo de esta mierda-
Finalmente liberando - ya no como - y mira
No hay televisión. Respirar duele. Te has ido.
Aquí, mi alma tiene pasión por los viajes, justo antes de caer.
Mi espejo dice ''No estás solo'' - todo lo mejor
Tiene un final - cada día termina en algún momento -
El sol se pone y el amor desaparece - sí
El mundo parece nuevo al amanecer - puedo
No más llanto - No reconozco esta ciudad - Yo
Solo siente la lluvia y no puedo entender
¿Por qué estoy tan vacío?
no se donde y
Nadie me sostiene - porque nadie lo entiende - tú eres
Aquí ya no- dime que te gustaría hacerme daño- brevemente
Antes de caer, mi espejo dice "No estás solo"
Todas las cosas buenas llegan a su fin - todos los días escucha
Eventualmente el sol saldrá y amará
Desaparece - pero el mundo parece nuevo por la mañana -
Horror - no puede ponerse más oscuro - y eventualmente
Yo también creo en ello - todo lo bueno llega a su fin -
Todos los días terminan en algún momento: el sol se va y el amor
Desaparece - pero el mundo parece nuevo por la mañana -
Horror - no puede ser más oscuro - sigue todas las noches
Un día -y en algún momento yo también creo en ello-