Traducción de la letra de la canción Angst - LaFee

Angst (original)

Alleine mit mir, tausend Fragen im kopf.
Jede Nacht zieht unendlich vorbei.
Was such ich fur mich, ich finde es nicht.
Was bin ich und wer will ich sein?
Wann geht denn endlich meine Sonne auf?
Ich lauf und lauf und lauf…
Angst, ich hab Angst
Auf diesen Wegen, die ich geh.
Angst, ich hab Angst
Dass ich mich selbst nicht mehr versteh.
Was will ich wirklich, was ist mein Ziel?
Will ich denn wirklich zuviel?
Ich glaube daran, dass mein Traum richtig ist.
Doch die Schatten sind immer bei mir.
Sie flustern mir Zweifel tief in mein Herz.
Was tu ich, warum und wofur?
Wann find ich die Antwort, der ich vertrau?
Ich lauf und lauf und lauf…
Angst, ich hab Angst.
Auf diesen Wegen, die ich geh.
Angst, ich hab Angst,
Dass ich mich selbst nicht mehr versteh.
Was will ich wirklich, was ist mein Ziel?
Will ich denn wirklich zuviel?
Wer zeigt mir den Weg?
Was gibt mir Kraft?
Zu wissen, was mich glucklich macht…
Angst, ich hab Angst
Auf diesen Wegen, die ich geh
Angst, ich hab Angst
Dass ich mich selbst nicht mehr versteh
Was will ich wirklich, was ist mein Ziel?
Will ich denn wirklich zuviel?

Angst (traducción)

A solas conmigo, mil preguntas en mi cabeza.
Cada noche pasa interminablemente.
¿Qué estoy buscando para mí, no puedo encontrarlo.
¿Qué soy y quién quiero ser?
¿Cuándo saldrá finalmente mi sol?
Corro y corro y corro...
asustado, tengo miedo
Por estos caminos que camino
asustado, tengo miedo
Que ya no me entiendo.
¿Qué es lo que realmente quiero, cuál es mi objetivo?
¿Realmente quiero demasiado?
Creo que mi sueño es correcto.
Pero las sombras siempre están conmigo.
Susurran dudas en lo profundo de mi corazón.
¿Qué estoy haciendo, por qué y para qué?
¿Cuándo encontraré la respuesta en la que confío?
Corro y corro y corro...
asustado, tengo miedo
Por estos caminos que camino
miedo, tengo miedo
Que ya no me entiendo.
¿Qué es lo que realmente quiero, cuál es mi objetivo?
¿Realmente quiero demasiado?
¿Quién me muestra el camino?
lo que me da fuerza
Saber lo que me hace feliz...
asustado, tengo miedo
Por estos caminos que camino
asustado, tengo miedo
Que ya no me entiendo
¿Qué es lo que realmente quiero, cuál es mi objetivo?
¿Realmente quiero demasiado?