Traducción de la letra de la canción Danke - LaFee

Danke (original)

Alles was ich war und bin, ob als Frau oder kleines Kind
Alles was ich will und mach, hab ich von Euch habt ihr vollbracht
Wenn ich mal am Boden war, hab ich gewusst, Ihr seid für mich da
Ihr glaubt an mich, geht mit mir.
Ob ich gewinn oder auch verlier
Ihr seid bei mir
Ich Danke Euch, dass ihr mich liebt
Ihr steht zu mir, was auch geschieht
Ihr seid mein Halt, Ihr seid mein Glück
Seid mein Versteck, das mich beschützt
Ich danke Euch, denn ihr seid mein Leben
Ich Danke Gott, dass es Euch gibt
Alles was ich jetzt erleb, ob ich tief falle oder hoch flieg
Ihr gebt mir Eure Kraft, ohne Euch hätte ich’s nie geschafft
Jetzt steh ich hier im Rampenlicht, doch das ändert mich nicht
Wer oder was ich bin, ich bleibe immer euer Kind
Nur euer Kind
Ich Danke Euch dafür, dass ihr mich liebt, es euch gibt
Ihr steht zu mir, was immer auch geschieht
Ihr seid mein Halt wenn ich fall, ihr seid mein Glück was mich stützt
Seid mein versteck, das mich überall beschützt
Ihr seid mein Leben, ihr seid die Welt für mich
Ihr seid mein Leben, ich liebe euch unendlich
Ich danke euch für jeden Tag, den ihr bei mir wart
Ich danke euch für jedes Wort, wenn ich traurig war
Ich danke euch für Geborgenheit in der Einsamkeit
Ich liebe Euch einfach nur dafür, dass Ihr seid wie ihr seid
Ich Danke euch dafür, dass ihr mich liebt, es euch gibt
Ihr steht zu mir, was immer auch geschieht
Ihr seid mein Halt, wenn ich fall, ihr seid mein Glück was mich stützt
Seid mein Versteck, das mich überall beschützt
Ihr seid mein Leben, Ihr seid die Welt für mich
Ihr seid mein Leben, ich liebe Euch unendlich

Danke (traducción)

Todo lo que fui y soy, ya sea como mujer o como un niño pequeño
Todo lo que quiero y hago, lo tengo de ti, lo has logrado
Cada vez que estaba deprimido, sabía que estabas ahí para mí
Tú crees en mí, ven conmigo.
Si gano o pierdo
tu estas conmigo
Gracias por amarme
Estás a mi lado pase lo que pase
eres mi apoyo, eres mi felicidad
Se mi escondite que me protege
te agradezco porque eres mi vida
Doy gracias a Dios que existes
Todo lo que experimento ahora, ya sea que caiga bajo o vuele alto
Tú me das tu fuerza, sin ti nunca lo hubiera logrado.
Ahora estoy en el centro de atención aquí, pero eso no me cambia
Quienquiera que sea o lo que sea, siempre seré tu hijo
solo tu hijo
Gracias por amarme, por estar ahí
Estás a mi lado pase lo que pase
Eres mi apoyo cuando caigo, eres mi felicidad que me sostiene
Sé mi escondite que me protege en todas partes
Eres mi vida, eres el mundo para mi
Eres mi vida, te amo infinitamente
Gracias por cada día que estuviste conmigo
Te agradezco cada palabra cuando estaba triste
Te agradezco por la seguridad en la soledad
Solo te amo por ser quien eres
Gracias por amarme, por estar ahí
Estás a mi lado pase lo que pase
Eres mi apoyo cuando caigo, eres mi felicidad que me sostiene
Sé mi escondite que me protege en todas partes
Eres mi vida, eres el mundo para mi
Eres mi vida, te amo infinitamente