Traducción de la letra de la canción Lonely Tears - LaFee

Lonely Tears (original)

She’s reached the top and she won’t stop
Yes, she made it finally made it
The world’s her stage
It’s what she wants the number one
Rock and roll heaven
She ain’t got no questions
So scared of the answers
Awake at night when the emptiness comes
What ever happened to the child she was, it’s dead and gone
Her lonely tears are falling in the rain
Her lonely tears, and they won’t see her pain
Her tears are falling in the dead of night
She just wants to get out of this so-called life
Her lonely tears are falling in the rain
Her lonely tears will be lost again
Her tears are falling cause she’s living the life
There’s a side of the story she’s supposed to hide
She’s all the rage in a golden cage
Keep on smiling just keep on smiling
The show goes on
The perfect doll she’s owned by all
What happened to heaven
No one knows how she feels trapped inside this dream
Awake at night when the emptiness comes
What ever happened to the child she was, it’s dead and gone
Her lonely tears are falling in the rain
Her lonely tears, and they won’t see her pain
Her tears are falling in the dead of night
She just wants to get out of this so-called life
Her lonely tears are falling in the rain
Her lonely tears will be lost again
Her tears are falling cause she’s living the life
There’s a side of the story she’s supposed to hide
All the rage
In a golden cage
Keep on smiling
Just keep on smiling

(traducción)

Ha llegado a la cima y no se detendrá.
Sí, ella lo logró finalmente lo logró
El mundo es su escenario
Es lo que ella quiere el número uno
El paraíso del rock and roll
ella no tiene preguntas
Tan asustado de las respuestas
Despierto por la noche cuando llega el vacío
Lo que sea que le haya pasado a la niña que era, está muerta y desaparecida
Sus solitarias lágrimas caen bajo la lluvia
Sus lágrimas solitarias, y no verán su dolor
Sus lágrimas caen en la oscuridad de la noche
Ella solo quiere salir de esta supuesta vida
Sus solitarias lágrimas caen bajo la lluvia
Sus lágrimas solitarias se perderán de nuevo
Sus lágrimas están cayendo porque ella está viviendo la vida
Hay un lado de la historia que se supone que debe ocultar
Ella está de moda en una jaula de oro
Sigue sonriendo solo sigue sonriendo
El show continúa
La muñeca perfecta que es propiedad de todos.
que paso con el cielo
Nadie sabe cómo se siente atrapada dentro de este sueño.
Despierto por la noche cuando llega el vacío
Lo que sea que le haya pasado a la niña que era, está muerta y desaparecida
Sus solitarias lágrimas caen bajo la lluvia
Sus lágrimas solitarias, y no verán su dolor
Sus lágrimas caen en la oscuridad de la noche
Ella solo quiere salir de esta supuesta vida
Sus solitarias lágrimas caen bajo la lluvia
Sus lágrimas solitarias se perderán de nuevo
Sus lágrimas están cayendo porque ella está viviendo la vida
Hay un lado de la historia que se supone que debe ocultar
Toda la rabia
En una jaula de oro
Seguir sonriendo
Solo sigue sonriendo