Traducción de la letra de la canción Moccasin - Laika

Moccasin (original)

Don’t get caught in the grass
Don’t get
Don’t get caught in the grass
Don’t get
Don’t get caught in the grass
Don’t get caught
A night of apologies
Just more said I’m sorrys
Beckoning come to mes
Thoughts whispered sweetly
You girls make no mistake
He’s cold as a snake
He’ll put you in your place
Barefoot and lonely
Don’t get caught in the grass
Don’t get
Don’t get caught in the grass
Don’t get
Don’t get caught in the grass
Don’t get caught
His kiss will pull your teeth
To see what’s underneath
Balanced onfingertips
He’ll still take you
I’m only flesh and bones
No match for sticks and stones
Look under every home
He might be waiting
Don’t get caught in the grass
Don’t get
Don’t get caught in the grass
Don’t get
Don’t get caught in the grass
Don’t get caught
A night of apologies
Just more said I’m sorrys
Beckoning come to mes
Thoughts whispered sweetly
You girls make no mistake
He’s cold as a snake
He’ll put you in your place
Barefoot and lonely
Don’t get caught in the grass
Don’t get
Don’t get caught in the grass
Don’t get
Don’t get caught in the grass
Don’t get caught
His kiss will pull your teeth
To see what’s underneath
Balanced onfingertips
He’ll still take you
I’m only flesh and bones
No match for sticks and stones
Look under every home
He might be waiting

Moccasin (traducción)

No te quedes atrapado en la hierba
no entiendo
No te quedes atrapado en la hierba
no entiendo
No te quedes atrapado en la hierba
no te dejes atrapar
Una noche de disculpas
Solo más dije lo siento
Haciendo señas ven a mí
Pensamientos susurrados dulcemente
Chicas, no se equivoquen
Él es frío como una serpiente
Él te pondrá en tu lugar
Descalzo y solo
No te quedes atrapado en la hierba
no entiendo
No te quedes atrapado en la hierba
no entiendo
No te quedes atrapado en la hierba
no te dejes atrapar
Su beso te sacará los dientes
Para ver lo que hay debajo
Equilibrado en la punta de los dedos
Él todavía te llevará
solo soy de carne y hueso
No hay rival para palos y piedras
Mira debajo de cada casa
Él podría estar esperando
No te quedes atrapado en la hierba
no entiendo
No te quedes atrapado en la hierba
no entiendo
No te quedes atrapado en la hierba
no te dejes atrapar
Una noche de disculpas
Solo más dije lo siento
Haciendo señas ven a mí
Pensamientos susurrados dulcemente
Chicas, no se equivoquen
Él es frío como una serpiente
Él te pondrá en tu lugar
Descalzo y solo
No te quedes atrapado en la hierba
no entiendo
No te quedes atrapado en la hierba
no entiendo
No te quedes atrapado en la hierba
no te dejes atrapar
Su beso te sacará los dientes
Para ver lo que hay debajo
Equilibrado en la punta de los dedos
Él todavía te llevará
solo soy de carne y hueso
No hay rival para palos y piedras
Mira debajo de cada casa
Él podría estar esperando