Traducción de la letra de la canción A Chciałem O Sobie - Lao Che

A Chciałem O Sobie (original)

Świat na łeb się zwalił - trach!
Pas rzekł Czas, czas iść w piach
Wtedy zza kurtyny wychylił się On
Palcem palca mego dotknął, troskom warknął won!
Potem z powały się zwlekł i rzekł:
— Miałem ciebie zdjąć
Ale,… co mi tam… sobie bądź
Znów się pchasz do wersów i znowu o Tobie
A nie chciałem Cię tutaj, garść słów chciałem o sobie
Że się nigdy nie biłem, nie mam do wojenki ręki
Nie chcę lać po buzi, wolę śpiewać piosenki
I choć jestem duży, czasem robię się mały
Choć dzieci się jeszcze nie zorientowały
A o Tobie im powiem, że Ci wisi w niebie
Czy ktoś w Ciebie wierzy
Idzie chyba o to, by uwierzyć w siebie…

(traducción)

El mundo está de cabeza - ¡bang!
El cinturón decía Hora, hora de ir a la arena
Luego se asomó por detrás de la cortina.
Tocó mi dedo con su dedo, ¡gruñó ante las preocupaciones!
Luego esperó fuera de la llanura aluvial y dijo:
- Te iba a quitar
Pero,... qué demonios... sé tú mismo.
Te empujas a las líneas una y otra vez sobre ti
Y no te quería aquí, quería un puñado de palabras sobre mí
Que nunca he peleado, no tengo mano para pelear
No quiero mearme en la cara, prefiero cantar canciones
Y aunque soy grande, a veces me hago pequeño
Aunque los niños aún no se han dado cuenta
Y les diré de ti que cuelgas en el cielo
¿Alguien cree en ti?
Probablemente se trata de creer en ti mismo...