Traducción de la letra de la canción Trivs i sängen - Lasse Lindh

Trivs i sängen (original)

Du skulle sett mitt ego, när hon sa 'jag vill ha dig tillbaks'
Du skulle sett mitt ego, när hon sa 'jag var dum, kom tillbaks'
Hon log, jag log, hon sa, men jag sa
Jag trivs bra I sängen med min vinter
Sommaren är här, men jag trivs bra I min melankoli
Jag trivs bra I sängen med min vinter
Sommaren är här, men jag trivs bra I min melankoli
Du skulle sett hennes sätt, när jag tog bort henne från min hals
Du skulle sett hennes sätt, när jag sa 'jag minns dig knappt alls'
Hon skrek, jag log, hon skrek, men jag sa
Jag trivs bra I sängen med min vinter
Sommaren är här, men jag trivs bra I min melankoli
Jag trivs bra I sängen med min vinter
Sommaren är här, men jag trivs bra I min melankoli
Jag trivs bra I sängen med min vinter
Sommaren är här, men jag trivs bra I min melankoli
Jag trivs bra I sängen med min vinter
Sommaren är här, men jag trivs bra I min melankoli
Jag trivs bra I sängen med min vinter
Sommaren är här, men jag trivs bra I min melankoli
Jag trivs I sängen

Trivs i sängen (traducción)

Deberías haber visto mi ego, cuando ella dijo 'Te quiero de vuelta'
Habrías visto mi ego, cuando ella dijo 'Fui estúpido, vuelve'
Ella sonrió, yo sonreí, ella dijo, pero yo dije
Me siento bien en la cama con mi invierno.
El verano está aquí, pero prospero en mi melancolía
Me siento bien en la cama con mi invierno.
El verano está aquí, pero prospero en mi melancolía
Hubieras visto su camino, cuando la quité de mi garganta
Habrías visto su camino, cuando dije 'Apenas te recuerdo'
Ella gritó, yo sonreí, ella gritó, pero yo dije
Me siento bien en la cama con mi invierno.
El verano está aquí, pero prospero en mi melancolía
Me siento bien en la cama con mi invierno.
El verano está aquí, pero prospero en mi melancolía
Me siento bien en la cama con mi invierno.
El verano está aquí, pero prospero en mi melancolía
Me siento bien en la cama con mi invierno.
El verano está aquí, pero prospero en mi melancolía
Me siento bien en la cama con mi invierno.
El verano está aquí, pero prospero en mi melancolía
prospero en la cama